Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through all
Vertaling van "through all" in Pools
przez wszystkie
przez cały
we wszystkich
poprzez wszystkie
sobie tyle
po wszystkich
za pośrednictwem wszystkich
przez te wszystkie
na każdym
przejrzenia wszystkich
wszelkimi
poprzez wszelkie
Before the meeting ends, we should work through all the agenda items.
Zanim zakończymy spotkanie, powinniśmy przejść przez wszystkie punkty agendy.
She had to plough through all the interruptions to complete her speech.
Musiała przebrnąć przez wszystkie przerwy, aby dokończyć swoją przemowę.
He knows the lawyer has his best interests at heart through all of this.
On wie, że prawnik kieruje się jego dobrem przez cały ten proces.
You've the one person standing by me through all this.
Byłaś jedyną osobą, która stała za mną przez cały czas.
She diversified her services, hoping to increase her ordinary income through all channels.
Zróżnicowała swoje usługi, mając nadzieję na zwiększenie przychodów operacyjnych we wszystkich kanałach.
A golden thread of hope runs through all her otherwise tragic poems.
Przez wszystkie jej, skądinąd tragiczne, wiersze przewija się nić przewodnia nadziei.
His twirling thoughts kept him awake, racing through all the day's events.
Jego wirujące myśli nie dawały mu zasnąć, przelatując przez wszystkie wydarzenia dnia.
The life-giving bond of loyalty strengthened their partnership through all of life's trials.
Życiodajna więź lojalności wzmocniła ich partnerstwo przez wszystkie życiowe próby.
Artificial turf is known for its vibrant green color that lasts through all seasons.
Sztuczna murawa słynie z intensywnego zielonego koloru, który utrzymuje się przez cały rok.
He learned to keep his chin up through all of life's ups and downs.
Nauczył się zachowywać optymizm przez wszystkie wzloty i upadki życia.
A shrine that has traveled with our people through all their wanderings.
Przybytek, który podróżował z naszymi ludźmi, przez wszystkie ich wędrówki.
You can scroll forward and backward through all opened windows.
Możesz przewijać do przodu i do tyłu przez wszystkie otwarte okna.
Thank you so much for sticking with me through all this.
Dziękuję bardzo za trwanie przy mnie przez cały ten czas.
Synoniemen voor through all in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6391. Exact: 6391. Verstreken tijd: 129 ms.
