We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez Ateny
po Atenach
If we want to rescue banks that are exposed in Greece, particularly French and German banks, it would be much cheaper just to give them the money directly rather than routing it scenically through Athens.
Gdybyśmy chcieli ratować banki, które zaangażowały się w Grecji, zwłaszcza banki francuskie i niemieckie, znacznie taniej byłoby dać im pieniądze bezpośrednio, a nie kierować je w spektakularny sposób przez Ateny.
Later, choosing rural roads, you can drive through Athens and see the beautiful post-Camaldolese monastery at the Wigry Lake.
Później, wybierając drogi wiejskie, można przejechać przez Ateny i zobaczyć piękny pokamedulski klasztor nad jeziorem Wigry.
Another excellent way to discover the city is a hop-on-hop-off bus tour through Athens or/and Piraeus with an open top bus, to also enjoy the wonderful weather.
Innym doskonałym sposobem na odkrycie miasta jest wycieczka autobusem po Atenach i/ lub Pireusie z otwartym autobusem, aby cieszyć się wspaniałą pogodą.
Most of the national routes run through Athens and Saloniki.
Większość krajowych tras prowadzi przez Ateny i Saloniki.
From Sofia through Athens, I returned to Gdańsk.
Z Sofii przez Ateny wróciłem samolotami tanich linii do Gdańska.
The staging posts pass through Athens, Naples, Gibraltar, Barcelona and Nicosia.
Drogi prowadzą przez Ateny, Neapol, Gibraltar, Barcelonę albo Nikozję.
Since 2010, when COSCO began operating in Piraeus, it has quadrupled the number of shipping containers passing through Athens every year.
Od 2010 r., kiedy COSCO rozpoczął działalność w porcie Pireus, aż pięciokrotnie w skali roku wzrosła liczba kontenerów przechodzących przez Grecję.
Tomorrow night, when Phoebe doth behold her silver visage in the watery glass, a time that lovers' flights doth still conceal, through Athens gates have we devised to steal.
Jutro wieczorem, gdy Febe odbije W wodnym zwierciadle swe lico srebrzyste, Kochankom - zbiegom sprzyja owa pora, Z Aten wymkniemy się w mrokach wieczora.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.