Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through continuous monitoring
Vertaling van "through continuous monitoring" in Pools
poprzez ciągłe monitorowanie
Allows for management of memory availability priorities through continuous monitoring of input/output loads and dynamic allocation of resources adjusted to the current business needs.
Umożliwia zarządzanie priorytetami udostępniania pamięci poprzez ciągłe monitorowanie obciążeń na wejściu i wyjściu oraz dynamiczną alokację zasobów dostosowanych do aktualnych potrzeb biznesowych.
We shape the positive image of the company primarily through continuous monitoring of market changes, education, professionalism and full commitment to the work performed.
Pozytywny wizerunek firmy kształtujemy przede wszystkim poprzez ciągłe monitorowanie zmian rynku, kształcenie, profesjonalizm oraz pełne zaangażowanie w wykonywaną pracę.
Reversibility therefore leaves the possibility to progress cautiously towards the safest solution in allowing to reinforce, through continuous monitoring and experience, the knowledge gained during the research phase.
Odwracalność daje zatem możliwość ostrożnego podążania w kierunku najbezpieczniejszego rozwiązania dzięki pozwoleniu na poszerzenie - poprzez ciągłe monitorowanie i doświadczenie - wiedzy zdobytej w fazie badawczej.
whereas although existing legislation delivers positive results for citizens this is not an end in itself and it is also necessary to maximise the benefits derived from new measures through continuous monitoring by Member States and efforts to improve the quality, completeness and visibility of information,
mając na uwadze, że chociaż istniejące prawodawstwo przynosi pozytywne rezultaty dla obywateli, nie jest ono celem samym w sobie i konieczna jest również maksymalizacja korzyści płynących z nowych instrumentów poprzez ciągłe monitorowanie przez państwa członkowskie, jak również działania służące poprawie jakości, kompletności i widoczności informacji,
Through continuous monitoring and analysis of our concept, we can guarantee the highest possible level of quality both to our recipients and their clients - in order to ensure the top quality of their food products.
Poprzez ciągłe monitorowanie i analizowanie naszej koncepcji możemy zagwarantować najwyższy możliwy poziom jakości zarówno naszym odbiorcom, jak i ich klientom - w celu zapewnienia najwyższej jakości produkowanych przez nich artykułów spożywczych. Certyfikat HACCP
Such early identification requires detecting the more threatening signals in the background noise of extremist content on social media, through continuous monitoring by personnel with the relevant expertise.
Taka wczesna identyfikacja wymaga wykrywania groźniejszych sygnałów z tła szumu ekstremistycznych treści w mediach społecznościowych przez nieustanne monitorowanie przez ludzi o odpowiedniej ekspertyzie.
We provide quality control of services through continuous monitoring of key factors, such as inspections on time, on time delivery and communication with the customer.
Zapewniamy kontrolę nad jakością usług poprzez stałe monitorowanie kluczowych czynników, takich jak np. odbiory na czas, dostawy na czas czy komunikacja z klientem.
Version 7.1 provides another level of protection through continuous monitoring of the data on the target system with real time notification of changes.
Wersja 7.1 wprowadza dodatkowy poziom ochrony, stale monitorując dane w systemie docelowym i powiadamiając użytkownika w czasie rzeczywistym o wszelkich ich zmianach.
Greater visibility and faster detection through continuous monitoring and shared analytics to detect stealth attacks.
Lepszą widoczność i szybsze wykrywanie zagrożeń dzięki ciągłemu monitorowaniu i wykorzystaniu zaawansowanych funkcji analitycznych pozwalających na detekcję ukrytych ataków.
PermaSureTM always monitors device configuration and rapid self-testing to ensure proper functionality, while the PerformanceGuardTM ensures optimal instrument performance through continuous monitoring of all mechanical and electronic components.
Technologia PermaSureTM zawsze monitoruje konfigurację systemu i przeprowadza testy funkcjonalności akcesoriów, podczas gdy technologia PerformanceGuardTM zapewnia optymalną pracę monitorując w sposób ciągły wszystkie mechaniczne i elektroniczne komponenty.
Synoniemen voor through continuous monitoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
