Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through educational programs
Vertaling van "through educational programs" in Pools
poprzez programy edukacyjne
przez programy edukacyjne
Every election year, organizations strive to combat vote buying through educational programs.
Każdego roku wyborczego organizacje dążą do zwalczania kupowania głosów poprzez programy edukacyjne.
They hope to instil environmental awareness in the community through educational programs.
Mają nadzieję zaszczepić świadomość ekologiczną w społeczności poprzez programy edukacyjne.
Schools are essential in preventing delinquency through educational programs and counseling.
Szkoły odgrywają kluczową rolę w zapobieganiu przestępczości nieletnich poprzez programy edukacyjne i doradcze.
Nonprofits can strike a blow for underprivileged children through educational programs.
Organizacje non-profit mogą pomóc dzieciom z trudnych środowisk poprzez programy edukacyjne.
Nonprofits strive to promote understanding of environmental issues through educational programs.
Organizacje non-profit dążą do zwiększenia świadomości na temat problemów środowiskowych poprzez programy edukacyjne.
Community leaders are addressing illiteracy in health care access through educational programs.
Liderzy społeczności zajmują się problemem braku wiedzy na temat dostępu do opieki zdrowotnej poprzez programy edukacyjne.
Aiding the community through educational programs can make a significant impact.
Pomaganie społeczności poprzez programy edukacyjne może mieć znaczący wpływ.
We encourage young people to read Ayn Rand and become passionate about her ideas through educational programs, articles, talks, blog posts and social media.
Zachęcamy młodych ludzi do czytania Ayn Rand i zainteresowania się jej ideami poprzez programy edukacyjne, artykuły, posty na blogu czy media społecznościowe.
He holds many awards and prizes including the Haiman Prize of the Polish American Historical Association for distinguished contributions to the writing of Polish American History and the Lech Walesa Media Award for promotion of Polish History and culture through educational programs and Awards.
Laureat wielu odznaczeń i nagród, m.in. Nagrody Haimana przyznawanej przez Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Historyków za wybitny wkład w badania nad historią Polonii Amerykańskiej oraz wyróżnienia Lech Walesa Media Award za promowanie historii i kultury polskiej poprzez programy edukacyjne i nagrody.
Through educational programs, we can inspire youth while educating industry on the latest technologies involving safety, quality and productivity.
Poprzez programy edukacyjne możemy inspirować młodzież i jednocześnie promować najnowsze technologie w zakresie jakości, bezpieczeństwa i wydajności spawania.
Disseminating public knowledge through educational programs fosters informed communities.
Rozpowszechnianie wiedzy publicznej przez programy edukacyjne sprzyja tworzeniu świadomych społeczności.
This is achieved through educational programs and seminars, projects where companies are given opportunities to work with designers, occasionally through a minor financial subsidy, and collaboration with researchers within design and design management.
Cel ten osiąga dzięki prowadzeniu programów edukacyjnych, seminariów i projektów umożliwiających firmom współpracę z projektantami, okazjonalnym pomniejszym dotacjom, oraz współpracy z osobami zajmującymi się badaniami z zakresu wzornictwa i zarządzania projektami.
The members of the Board approved a report on three years of work by the ICEAH and expressed their support for the efforts of the Center to intensify educational activity at the Museum and to attempt to reach out to new social groups through educational programs.
Członkowie rady z zadowoleniem przyjęli raport z trzyletniej działalności MCEAH i wyrazili poparcie dla wysiłków Centrum w celu zintensyfikowania działalności edukacyjnej w Muzeum oraz prób dotarcia z projektami edukacyjnymi do kolejnych grup społecznych.
Synoniemen voor through educational programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
