We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pośrednictwem poczty elektronicznej
through electronic mail at,
za pośrednictwem poczty elektronicznej, pod adresem:,
The User can access and alter the data through electronic mail by sending a message to.
Użytkownik może skorzystać z prawa dostępu do swoich danych i ich poprawiania za pośrednictwem poczty elektronicznej, wysyłając wiadomość na adres
Newsletter - informing the Client, after their previous consent, through electronic mail about the up-to-date offer, news, promotions, sales or changes in the internet shop doki
Newsletter - informowanie Klienta, po uzyskaniu jego uprzedniej zgody, za pośrednictwem poczty elektronicznej, o aktualnej ofercie, nowościach, promocjach, wyprzedażach lub zmianach w sklepie internetowym doki
a. answering the inquiries filed through electronic mail (article 6 paragraph 1 letter a and b RODO)
a. odpowiedzi na zapytania złożone za pośrednictwem poczty elektronicznej (art. 6 ust. 1 lit. a oraz lit. b RODO)
Privacy of piracy reporting: Individuals often report incidents of software piracy to BSA through electronic mail and our online reporting system.
Ochrona prywatności w zakresie zgłaszania przypadków piractwa: użytkownicy często zgłaszają organizacji BSA incydenty w zakresie piractwa komputerowego za pośrednictwem poczty elektronicznej i naszego internetowego systemu zgłoszeń.
Notifications of non-conformity of the Product with the Sale Agreement and of a corresponding request may be sent in particular through electronic mail at: or in writing at the following address: ul. Górna 2a, 42-262 Poczesna, Poland.
Zawiadomienia o niezgodności Produktu z Umową Sprzedaży oraz zgłoszenia odpowiedniego żądania można dokonać w szczególności za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: lub też pisemnie na adres: ul. Górna 2a, 42-262 Poczesna.
Service Provider reserves the right to send Users unannounced messages through the Portal, Automatic Profiles and Accounts assigned to Users, and also through electronic mail and e-mail addresses provided by Users.
Usługodawca zastrzega sobie prawo do wysyłania Użytkownikom niezapowiedzianych wiadomości za pośrednictwem Portalu, Profili Automatycznych oraz przysługujących Użytkownikom Kont jak również za pośrednictwem poczty elektronicznej i podanych przez Użytkowników adresów e-mail.
I received the invitation through electronic mail just yesterday afternoon.
Otrzymałem zaproszenie przez pocztę elektroniczną wczoraj po południu.
Such cancellation may be effected through ordinary mail at the above address or through electronic mail.
Odwołanie swojej zgody może odbyć się pocztą zwykłą na podany wyżej adres lub pocztą elektroniczną.
Means of electronic communication - technical solutions, including ICT devices and cooperating software tools, which allow individual remote communication by means of data transmission between ICT systems, especially through electronic mail,
Środki komunikacji elektronicznej - rozwiązania techniczne, w tym urządzenia teleinformatyczne i współpracujące z nimi narzędzia programowe, umożliwiające indywidualne porozumiewanie się na odległość przy wykorzystaniu transmisji danych między systemami teleinformatycznymi, a w szczególności pocztę elektroniczną,
NEWSLETTER Electronic Service: an electronic distribution service provided by the Provider through electronic mail which enables all relevant Recipients to automatically receive regular contents of subsequent editions of the newsletter with information about Products, news and promotions in the Online Store.
NEWSLETTER - Usługa Elektroniczna, elektroniczna usługa dystrybucyjna świadczona przez Usługodawcę za pośrednictwem poczty elektronicznej e-mail, która umożliwia wszystkim korzystającym z niej Usługobiorcom automatyczne otrzymywanie od Usługodawcy cyklicznych treści kolejnych edycji newslettera zawierającego informacje o Produktach, nowościach i promocjach w Sklepie Internetowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.