We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez każdą przeszkodę
pokonując każdą przeszkodę
His parents wrapped him in cotton wool, carrying him through every obstacle in life.
Jego rodzice nosili go na rękach, przeprowadzając go przez każdą przeszkodę w życiu.
The love for her family was indissoluble, unwavering through every obstacle they faced together.
Miłość do jej rodziny była nierozerwalna, niezachwiana przez każdą przeszkodę, którą napotkali razem.
Despite the challenges, her optimism remained rustless, shining through every obstacle.
Mimo wyzwań, jej optymizm pozostał niezachwiany, przebijając się przez każdą przeszkodę.
She always fought her way through every obstacle life threw at her.
Zawsze przedzierała się przez każdą przeszkodę, jaką stawiało przed nią życie.
Their unflappable coach motivated players to push through every obstacle they faced.
Ich niezachwiany trener motywował graczy do pokonywania każdej przeszkody, która się pojawiła.
Despite challenges, she was not to be outdone, persevering through every obstacle.
Mimo wyzwań, nie ustępowała nikomu, wytrwale pokonując każdą przeszkodę.
He tenaciously trained for the marathon, pushing through every obstacle in his path.
Z determinacją trenował do maratonu, pokonując każdą przeszkodę na swojej drodze.
He always aimed to remain in the game, pushing through every obstacle.
Zawsze dążył do tego, by nie odpuścić, pokonując każdą przeszkodę.
With bloody sweat, she fought through every obstacle life threw at her.
Z krwawym potem przeszła przez wszelkie przeszkody, jakie rzucało jej życie.
She faced challenges during her naturalisation but persisted through every obstacle.
Napotykała wyzwania podczas swojej naturalizacji, ale przetrwała każdą przeszkodę.
The soldier's unwavering determination carried him through every obstacle.
Niezłomna determinacja żołnierza pozwoliła mu pokonać każdą przeszkodę.
Well, one of the things I've always admired about you is your ability to fight through every obstacle.
Jedną z cech, którą zawsze w tobie podziwiałem jest zdolność do walki z każdą przeszkodą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.