Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through its activities
Vertaling van "through its activities" in Pools
poprzez swoje działania
poprzez swoją działalność
swoją działalnością
Przez swoje działania
Aviation Valley through its activities wants to create more jobs and generally contribute to the increase of living standards.
Dolina Lotnicza poprzez swoje działania dąży do dynamicznego rozwoju regionu, zwiększenia liczby miejsc pracy oraz poprawy warunków życia mieszkańców.
TELSONIC supports research and basic development in the use of ultrasonic technology through its activities at universities in Switzerland and Germany.
TELSONIC wspiera badania i rozwój technologii ultradźwiękowej poprzez swoje działania na uczelniach w Szwajcarii i Niemczech.
It will be awarded by the organizers to a person or institution that through its activities contributes to the development of sport, builds its positive image and through activities in the field of sports marketing, recognizes and respects the sports environment throughout the country.
Przyznany zostanie przez organizatorów osobie lub instytucji, która poprzez swoją działalność przyczynia się do rozwoju sportu, buduje jego pozytywny wizerunek oraz poprzez działania w obszarze marketingu sportowego budzi uznanie i szacunek środowiska sportowego w całym kraju.
Taking corporate decisions and actions, we try to take the interests of our shareholders into account (individuals or groups who directly or indirectly influence the activity of our Company, and/or who are influenced by the Company through its activities).
Podejmując decyzje i działania w firmie, staramy się mieć na względzie naszych interesariuszy (jednostki lub grupy, które bezpośrednio lub pośrednio wpływają na działanie naszej Spółki, i/lub na których Spółka wpływa poprzez swoją działalność).
The Association is a member of the European Association for Psychotherapy and through its activities makes it possible for the Polish psychotherapists to become part of the international community.
Towarzystwo należy do European Association for Psychotherapy i swoją działalnością umożliwia polskim psychoterapeutom stawanie się częścią społeczności międzynarodowej. Polskie Towarzystwo Psychoterapii Integratywnej nie jest organizacją masową.
Through its activities, Digital Humanities Lab UW strives to participate in the development of the information society, supports multidisciplinary fields of research, which, on a large scale, incorporate the usage of information technology in humanities.
Swoją działalnością LaCH UW włącza się w rozwój społeczeństwa informacyjnego, daje wsparcie priorytetowym obecnie multidyscyplinarnym kierunkom badań, które zakładają wykorzystanie na szeroką skalę technologii informatycznych w humanistyce.
Their meaning is "a bridge for life", because through its activities, Balouo Salo creates bridges of solidarity which generate life and prosperity.
Oznaczają "most dla życia", ponieważ poprzez swoją działalność Balouo Salo tworzy mosty solidarności, które przynoszą życie i dobrobyt.
Through its activities the foundation will promote the spread of knowledge and vivid academic debate to anyone with access to the internet anywhere in the world.
Poprzez swoje działania fundacja będzie wspierać rozpowszechnianie wiedzy i żywej debaty naukowej wśród wszystkich, którzy mają dostęp do internetu w dowolnym miejscu na świecie.
Through its activities,...
Poprzez swoją działalność ma...
Through its activities, PSE not only creates and maintains jobs in its organisation, but also contributes to employment with contractors, subcontractors and suppliers, and with related entities throughout the economy.
PSE poprzez swoją działalność nie tylko tworzy i utrzymuje miejsca pracy w swojej organizacji, ale też wpływa na zatrudnienie u wykonawców, podwykonawców i dostawców oraz w podmiotach powiązanych w całej gospodarce.
Through its activities, CEDA and its affiliated companies can support market development and promote good business practices in the country.
Poprzez swoją działalność CEDA oraz zrzeszone w organizacji firmy mogą wspierać rozwój rynku i promować dobre praktyki biznesowe w tym kraju.
Through its activities, the Company maintains respect for the profession of the lawyer, its essence and purpose, and contributes to the preservation and enhancement of its prestige.
Poprzez swoją działalność Spółka zachowuje szacunek dla zawodu prawnika, jego istotę i cel oraz przyczynia się do zachowania i umocnienia jego prestiżu.
Through its activities it creates a database with information about past and present Sierpc: people, events, places, buildings, projects and initiatives, and all forms of social life and institutions.
Poprzez swoją działalność Pracownia tworzy bazę informacyjną o przeszłości i współczesności Sierpca: ludziach, zdarzeniach, miejscach, budynkach, przedsięwzięciach i inicjatywach oraz wszelkich formach życia społecznego i instytucjonalnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through its activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 40 ms.
