Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through regular training
Vertaling van "through regular training" in Pools
poprzez regularne szkolenia
poprzez systematyczne szkolenia
dzięki regularnym szkoleniom
Teachers need to update their own skills through regular training.
Nauczyciele muszą uaktualniać swoje umiejętności poprzez regularne szkolenia.
It means that through regular training we improve ourselves and strive to respect people around us.
Oznacza to, że poprzez regularne szkolenia doskonalimy się i staramy się szanować otaczających nas ludzi.
Upgrading skills through regular training is our tested way to raise quality at every level of organization functioning.
Doskonalenie umiejętności poprzez systematyczne szkolenia to nasz sprawdzony sposób na podnoszenie jakości na każdym poziomie funkcjonowania organizacji.
Upgrading skills through regular training
Doskonalenie umiejętności poprzez systematyczne szkolenia
Only through regular training can this situation be improved.
Tylko dzięki regularnym szkoleniom ten stan może ulec poprawie.
We employ highly qualified specialists with vast experience, working diligently to improve their qualifications through regular training and by attending international conferences.
W naszym centrum zatrudniamy najwyższej klasy specjalistów o wysokich kwalifikacjach i wieloletnim doświadczeniu. Stale podnoszą swoje umiejętności dzięki regularnym szkoleniom i uczestnictwie w międzynarodowych konferencjach.
We ensure compliance with legal data protection requirements through regular training sessions for our personnel and by subjecting our employees and commissioned external data processors in writing to maintain data confidentiality. Minors
Wypełnianie obowiązków związanych z ochroną danych realizujemy również poprzez regularne szkolenia naszych pracowników oraz pisemne zobowiązanie do zachowania poufności danych, które podpisują nasi pracownicy oraz zewnętrzne podmioty przetwarzające.
The new manager plans to elevate the team's performance through regular training sessions.
Nowy menedżer planuje podnieść wydajność zespołu poprzez regularne sesje szkoleniowe.
The team aims to meliorate performance through regular training sessions.
Zespół dąży do poprawy wyników poprzez regularne sesje treningowe.
His goal was to reach optimality in his fitness routine through regular training.
Jego celem było osiągnięcie optymalnej formy poprzez regularne treningi.
If the muscles throughout the body are strengthened through regular training, they act like a natural surgical corset.
Jeżeli mięśnie w całym ciele są wzmocnione poprzez regularne ćwiczenia, działają jak naturalny gorset chirurgiczny.
improving of personnel qualifications through regular training,
podnoszenie kwalifikacji personelu przez systematyczne szkolenie,
Our knowledge and experience, grow with the continuous development of the market of printing devices offered by our company and also through regular training of our technicians.
Nasza wiedza i doswiadczenie, wzrastaja wraz z nieustajacym rozwojem na rynku urzadzen do druku bedacych w ofercie naszej firmy jak i równiez poprzez cykliczne szkolenia naszych techników.
Synoniemen voor through regular training in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 29 ms.
