Vertaling van "through subsequent stages" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez kolejne etapy
After passing through subsequent stages, the final product is obtained, in the form of: stones, humus, and soil.
Po przejściu przez kolejne etapy powstaje produkt końcowy w postaci: kamieni, humusu i ziemi.
It naturally supports DDD, allows decomposing the domain by conducting the process of analysis/ modeling starting with vision, through subsequent stages of detailing, ending with tactical patterns that are represented in the code.
Naturalnie wspiera DDD, pozwala zdekomponować domenę, prowadząc proces analizy/modelowania od wizji, przez kolejne etapy szczegółowości aż do poziomu wzorców taktycznych, które znajdują odwzorowanie w kodzie.
Customer Service The system guides sales representatives through subsequent stages of the sales process.
System prowadzi przedstawicieli handlowych przez kolejne etapy procesu sprzedaży.
The sequence of proceeding through subsequent stages of development is identical in boys and girls but the speed may be different.
Kolejność przechodzenia przez następujące po sobie etapy rozwoju jest taka sama u chłopców i dziewczynek, jednak nie wszyscy przechodzą przez nie równie szybko.
Of course, if you see there's a lot of interest in the subject you can write posts that are a continuation of such an introduction and guide users through subsequent stages of initiation.
Oczywiście, obserwując duże zainteresowanie tematem można napisać posty będące kolejnymi odcinkami takiego wprowadzenia - przeprowadzającymi użytkowników przez kolejne poziomy wtajemniczenia. Recenzje i porównania
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.