Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the checkpoint
Vertaling van "through the checkpoint" in Pools
przez punkt kontrolny
During the dragnet, officers questioned every car passing through the checkpoint.
Podczas obławy oficerowie przesłuchiwali każdy samochód przejeżdżający przez punkt kontrolny.
After a thorough check, the guard waved us through the checkpoint with a smile.
Po szczegółowej kontroli strażnik machnął nam ręką przez punkt kontrolny z uśmiechem.
Drivers passing through the checkpoint were subjected to a random frisk to ensure compliance with regulations.
Kierowcy przejeżdżający przez punkt kontrolny byli poddawani losowemu przeszukaniu w celu zapewnienia zgodności z przepisami.
We bribe our way through the checkpoint, and we're free.
Przekupimy sobie drogę przez punkt kontrolny i jesteśmy wolni.
He got you through the checkpoint.
Przewiózł was przez punkt kontrolny.
Someone got through the checkpoint.
Ktoś przeszedł przez punkt kontrolny.
Those who wish to get through, line up in single file present your I.D. and proceed through the checkpoint.
Aby go opuścić, należy ustawić się w kolejce, przygotować dowód tożsamości i przejść przez punkt kontrolny.
We better pass through the checkpoint but we don't have an authorisation pass
Będzie lepiej jeśli przejdziemy przez punkt kontrolny Ale nie mamy przepustek
We'll get you through the checkpoint into Kuwait this afternoon.
Po południu przewieziemy was przez punkt kontrolny do Kuwejtu.
They passed through the checkpoint of Sector Eleven, and then moved on to Sector Twelve a few minutes after that.
Przejechali przez punkt kontrolny sektora jedenastego parę minut później i jeszcze później przejechali do sektora dwunastego.
When my mother crossed through the checkpoint, into Soviet-controlled East Berlin, she was only 25.
Kiedy moja matka przechodziła przez punkt kontrolny do kontrolowanego przez Sowietów Berlina Wschodniego, miała zaledwie 25 lat.
If you don't have a travel permit, they won't let you through the checkpoint.
Jeśli nie masz przepustki, nie przepuszczą cię na punkcie kontrolnym.
Someone's found a way to break through the checkpoint.
Komuś udało się przełamać moment zero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through the checkpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 29 ms.
