We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez skraplacz
przez chłodnicę
As the gas passed through the condenser, it quickly transformed into a liquid.
Kiedy gaz przepływał przez skraplacz, szybko przekształcał się w ciecz.
It is forced through the condenser under high pressure.
Następnie czynnik jest tłoczony pod wysokim ciśnieniem przez skraplacz.
Then add 25 ml potassium hydroxide solution (3.4) through the condenser (4.3) and allow to reflux for a further 25 min., with stirring under a slow stream of nitrogen.
Następnie dodać 25 ml roztworu wodorotlenku potasu (3.4) przez chłodnicę (4.3) i skraplać przez 25 minut, mieszając w trakcie powolnego przepływu azotu.
Then add 25 ml potassium hydroxide solution (3.4) through the condenser (4.3) and allow to reflux for a further 25 min. with stirring under a slow stream of nitrogen.
Następnie dodać 25 ml roztworu wodorotlenku potasu (3.4) przez chłodnicę (4.3) i skraplać przez 25 minut, mieszając pod powolnym przepływem azotu.
To protect the vacuum pump, the gas passes through the condenser before entering the vacuum pump to reduce the gas temperature.
Aby chronić pompę próżniową, gaz przechodzi przez skraplacz przed wejściem do pompy próżniowej, aby zmniejszyć temperaturę gazu.
Then add 25 ml potassium hydroxide solution (3.4) through the condenser (4.3) and allow to reflux for a further 25 min, with stirring under a slow stream of nitrogen.
Następnie dodać 25 ml roztworu wodorotlenku potasu (ppkt 3.4) przez chłodnicę (ppkt 4.3) i pozwolić na skraplanie się kondensatu w chłodnicy przez następne 25 minut, mieszając pod powolnym przepływem azotu.
Heating is continued for a further 20 minutes and then 50 ml of distilled water are added through the condenser, the condenser is then diconnected and the flask is cooled to approximately 30 oC.
Ogrzewanie prowadzone jest przez następne 20 minut, a następnie przez chłodnicę wprowadzone zostaje 50 ml destylowanej wody, następnie chłodnica zostaje odłączona, a kolba jest schładzana do około 30 ºC.
When the called air flows through the condenser, it absorbs the heat released by the condenser, so its temperature along the moisture content line rises to leave the condenser up to state C. Which is the process of dry heating.
Gdy wywołane powietrze przepływa przez skraplacz, absorbuje ciepło uwalniane przez skraplacz, więc jego temperatura wzdłuż linii zawartości wilgoci wzrasta, aby opuścić kondensator aż do stanu C. Który jest procesem ogrzewania na sucho. Etykietka
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.