Vertaling van "through the exact same thing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez to samo
I went through the exact same thing when I came back...
Przechodziłem przez to samo, kiedy wróciłem...
Sure. I went through the exact same thing with Alicia May Emory.
Jasne, przechodziłem przez to samo z Alicią May Emory... To czekanie, zastanawianie się...
I went through the exact same thing with Alicia May Emory.
Przechodziłem przez to samo z Alicią Mayamry... To czekanie, zastanawianie się...
Sure. I went through the exact same thing with Alicia May Emory.
Jasne, przechodziłem przez to samo z Alicią Mayamry...
Really? - Sure. I went through the exact same thing with Alicia May Emory.
Wiem jak się czujecie... Poważnie? Jasne, przechodziłem przez to samo z Alicią May Emory... To czekanie, zastanawianie się...
Sure. I went through the exact same thing with Alicia May Emory.
Poważnie? - Jasne. Przechodziłem przez to samo z Alicią Mayamry... To czekanie, zastanawianie się...
I feel like I've been going through the exact same thing.
Czuję, jakbym przechodziła dokładnie przez to samo.
I go through the exact same thing.
Wiesz, przechodziłam przez dokładnie to samo.
There are literally thousands of people going through the exact same thing and once we get you diagnosed, we can...
Tysiące osób przechodzą to samo i gdy tylko dostaniesz diagnozę...
I actually know a doctor here that's been through the exact same thing.
Znam lekarza, który przeszedł coś takiego.
Kitty, I hate that you're going through this, I really do, but there are 150,000 other families going through the exact same thing.
Kitty, nienawidzę tego, że musisz przez to przechodzić, naprawdę ale tam jest 150,000 innych rodzin przechodzących dokładnie to samo.
After you've been through the exact same thing!
Sama przez to przeszłaś.
kitty, I hate that you're going through this, I really do, but there are 150,000 other families going through the exact same thing.
Kitty, nienawidzę tego, że musisz przez to przechodzić, naprawdę ale tam jest 150,000 innych rodzin przechodzących dokładnie to samo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.