We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez upadek
do jesieni
powodu upadku
poprzez upadek
przez całą jesień
Complete victory over all that had entered into man through the fall!
Całkowite zwycięstwo nad wszystkim, co przez upadek weszło w ludzkość!
Once the break occurs, interlayer bonded fragments, therefore the fragments will not fall, which effectively prevent the fragments harms humans through the fall of glass breakage incident,.
Gdy dojdzie do pęknięcia, należy połączyć między warstwami fragmenty, dlatego fragmenty nie spadną, co skutecznie zapobiegnie uszkodzeniom ludzi przez upadek z powodu stłuczenia szkła,.
The pool is open seasonally from May 15 through the fall subject to weather conditions.
Basen czynny jest w sezonie od 15 maja do jesieni, w zależności od warunków pogodowych.
In March 2006, the center launched the 65th Street Project - part of a major redevelopment plan continuing through the fall of 2012 - to create a new pedestrian promenade designed to improve accessibility and the aesthetics of that area of the campus.
W marcu 2006 roku, centrum zainicjowało 65th Street Project - część głównego planu przebudowy trwającego do jesieni 2012 roku - mający na celu stworzenie nowej pieszej promenady zaprojektowanej by poprawić dostępność i estetykę obszaru kampusu.
So love looks out and sees that the whole world is in much difficulty through the fall.
Miłość widzi, że cały świat przechodzi wiele trudności z powodu upadku.
We are looking for someone to start mid-August and to stay through the fall, into November.
Opis pracy We Szukasz kogoś do rozpoczęcia w połowie sierpnia i na pobyt z powodu upadku, w listopadzie.
From the thatched roofs and dirt roads of the Middle Ages beginnings, through the fall of the Berlin Wall, and onwards to today, Germany's capital city gets shrunk down to size in impressive 3D miniature models.
Od krytych strzechą dachów i polnych dróg, od początków średniowiecza, przez upadek muru berlińskiego, aż po dziś dzień, stolica Niemiec staje się coraz mniejsza dzięki imponującym miniaturowym modelom 3D.
At the second meeting this Saturday, Arild Tombre spoke about that the sin which entered in through the fall must be put out again.
Na drugim nabożeństwie w sobotę Arild Tombre przemawiał o tym, że grzech, który pojawił się przez upadek, ma być usunięty.
If they don't declare for Heaton-Harris, Kirkpatrick won't make it through the fall, and Wallace is toast in two years...
Jeśli nie opowiedzą się za Heaton-Harris, Kirkpatrick nie przetrwa do jesieni, - a Wallace'a usmażą w dwa lata...
Through the fall we all have baser sentiments which war against the nobler ones.
Przez upadek my wszyscy posiadamy nikczemne sentymenty, które walczą przeciwko tym szlachetnym.
The kids watched the pumpkins ripen all through the fall.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.