But you said that amazons can't pass through the gate.
Przecież mówiłaś, że amazonki nie mogą przejść przez bramę.
A limousine enters through the gate, past demonstrators holding a candlelight vigil.
Limuzyna przejeżdża przez bramę, mija demonstrantów trzymających w dłoniach świece.
Jump ahead to the part where you went through the gate.
Może pani przejść do momentu, kiedy przeszliście przez wrota.
They forced us to try and take 'em back through the gate.
It is also worth giving up passing through the gate during security checks.
Warto też zrezygnować z przechodzenia przez bramkę podczas kontroli bezpieczeństwa.
He flashed some card at the guard and walked straight through the gate.
Machnął ochroniarzowi legitymacją i przeszedł prosto przez bramkę.
Except one who tried to sneak back through the gate.
Poza jednym, który próbował zakraść się przez bramę.
They crossed the guard's palm with silver and slipped quietly through the gate.
Dali strażnikowi w łapę i cicho przemknęli przez bramę.
Bind his hands and see him through the gate with the others.
Związać mu ręce i wyprowadzić przez bramę z pozostałymi.
People can get through the gate after scanning the code.
Ludzie mogą przedostać się przez bramę po zeskanowaniu kodu.
Then let's not let them get through the gate.
To nie pozwólmy im przedostać się przez bramę.
Karen was one of the last people through the gate.
Karen była jednym z ostatnich ludzi przez bramę.
No one would have let me through the gate for this.
Nikt nie przepuściłby mnie przez wrota dla tego.