Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the same things
Vertaling van "through the same things" in Pools
przez to samo
Someone who goes through the same things as you.
Z kimś kto przechodzi przez to samo co ty.
"We all go through the same things."
Wszyscy przechodzimy przez to samo.
Well, maybe because you've all been through the same things.
Może dlatego, że przeszliśmy przez podobne rzeczy.
I'm going through the same things you are, except I'm also having a baby.
Przechodzę przez to samo co ty, i dodatkowo jeszcze będę miał dziecko.
If you want to know what happened to her you have to go through the same things.
Jeśli chcesz wiedzieć, co się stało, musisz doświadczyć tego samego.
If you want to know what happened to her... you have to go through the same things.
Jeśli chcesz wiedzieć, co się stało, musisz doświadczyć tego samego.
I didn't go through the same things as you.
Nie przeszłam przez to, co ty przechodzisz.
I went through the same things except I didn't have a mother I could turn to.
Przeżywałam to samo, tylko ja nie miałam matki do której mogłam się zwrócić.
That's what helps, knowing that other people are going through the same things you did.
To pomaga, kiedy wiesz, że inni przechodzili przez to samo.
You know, we went through the same things with Emma.
Why is she going through the same things I went through?
Czemu ona... Czemu ona musi przechodzić przez to, co ja?
No I'm just saying she's going through the same things Ashley is.
Nie, mówię tylko, że znalazła się w tej samej sytuacji co Ashley.
And I watched Elisabeth start going through the same things that we had gone through at the beginning of the game.
Widziałam, że Elisabeth przechodziła przez to co my na początku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
