Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through various measures
Vertaling van "through various measures" in Pools
za pomocą różnych środków
Continuous promotion of prevention awareness through various measures, such as regular safety trainings, fire drills, work area inspections and discussions about safety on the shift.
Ciągłe podnoszenie świadomości w zakresie profilaktyki za pomocą różnych środków, takich jak regularne szkolenia bezpieczeństwa, ćwiczenia przeciwpożarowe, kontrole miejsca pracy i dyskusje na temat bezpieczeństwa podczas zmian roboczych.
provisions on the conditions and procedure for stepping up cross-border police cooperation through various measures (Chapter 5).
przepisy dotyczące warunków i trybu intensyfikowania transgranicznej współpracy policji za pomocą różnych środków (rozdział 5).
Provisions on the conditions and procedure for stepping up border police cooperation through various measures (Chapter 5).
Przepisy dotyczące warunków i trybu intensyfikowania granicznej współpracy policji za pomocą różnych środków (rozdział 5).
Increase the conversion rate by 2% through various measures in the shop and get revenues of SEK 10.2 million.
Zwiększenie współczynnika konwersji o 2% poprzez wdrożenie różnych działań w sklepie pozwala uzyskać przychód równy 10,2 miliona.
The advanced civilised countries subscribe to their commitments arising from UN Security Council resolution 1325 and strive, through various measures, to create the greatest possible space for applying these in national and international institutions involved in conflict resolution and the organisation of peace processes.
Rozwinięte cywilizacyjnie państwa podpisują się pod zobowiązaniami wynikającymi z rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1325 i poprzez zastosowanie różnorodnych środków starają się stworzyć jak najszersze pole do wdrożenia postanowień rezolucji w instytucjach krajowych i międzynarodowych, zaangażowanych w rozwiązywanie konfliktów i organizację procesów pokojowych.
Through various measures we have succeeded in exporting much of the rest of our manufacturing capacity outside Europe.
Za pomocą różnych działań udało się nam wyeksportować znaczną część reszty naszego potencjału wytwórczego poza Europę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through various measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
