Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through windows firewall
Vertaling van "through windows firewall" in Pools
przez zaporę systemu Windows
za pośrednictwem Zapory systemu Windows
I used a custom port for the solution's Web site, blocked through Windows Firewall on Windows Server 2008, so only a local user can open the Web application.
Witryna sieci Web wchodząca w skład rozwiązania wykorzystuje niestandardowy port, który jest blokowany przez zaporę systemu Windows w systemie Windows Server 2008, a zatem tylko lokalny użytkownika może otworzyć aplikację sieci Web.
On the remote Windows XP SP2-based computer, run a netsh command to allow traffic through Windows Firewall on TCP port 445
Na komputerze zdalnym z systemem Windows XP z dodatkiem SP2 uruchom polecenie netsh, aby umożliwić akceptowanie ruchu sieciowego przez Zaporę systemu Windows na porcie 445 protokołu TCP
Note You can use program rules to allow unsolicited incoming traffic through Windows Firewall with Advanced Security only if the program uses Windows Sockets (Winsock) to create port assignments.
Aby zezwolić na niechciany ruch przychodzący przez Zaporę systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi, można użyć reguł programu tylko wtedy, gdy do tworzenia przypisań portów program używa usługi Windows Sockets (Winsock).
Because of the significant security implications when opening RPC ports, these ports are handled as a special case, and developers should try to enable RPC for system services through Windows Firewall only when absolutely necessary.
Z uwagi na poważne konsekwencje otwierania portów RPC dla bezpieczeństwa systemu, te porty są traktowane jako przypadek specjalny i deweloperzy powinni włączać usługę zdalnego wywoływania procedur dla usług systemowych za pośrednictwem Zapory systemu Windows tylko wówczas, gdy jest to absolutnie konieczne.
An application or service should try to allow the RPC ports through Windows Firewall only when absolutely necessary.
Aplikacja lub usługa powinna podejmować próby zezwolenia na otwarcie portów RPC za pośrednictwem Zapory systemu Windows tylko wówczas, gdy jest to absolutnie konieczne.
Acronis Backup&Recovery 11 uses TCP port 9876 for local installation and for communication between components. The setup program automatically opens this port through Windows Firewall.
Do instalacji lokalnej i do komunikacji między komponentami w programie Acronis Backup&Recovery 11 używany jest port TCP Program instalacyjny automatycznie otwiera ten port za pośrednictwem Zapory systemu Windows.
Synoniemen voor through windows firewall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
