Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through working together
Vertaling van "through working together" in Pools
poprzez wspólną pracę
Performed activities not only facilitated their rehabilitation through working together but also allowed them to acquire skills in the field of beekeeping and ecological gardening.
Zrealizowane działania pomogły im nie tylko w rehabilitacji poprzez wspólną pracę, lecz także pozwoliły nabyć umiejętność prowadzenia pszczelarstwa oraz ekologicznego ogrodnictwa.
Reaction Chain is a great fun, the ability to integrate the team through working together and a lot of unforgettable emotions during the final launch of the machine.
Reakcja Łańcuchowa to świetna zabawa, możliwość integracji zespołu poprzez wspólną pracę oraz mnóstwo niezapomnianych emocji podczas finałowego uruchomienia maszyny.
We believe that we can achieve and realize the goals of our company and our customers' only through working together.
Wierzymy, że tylko wspólnie możemy zrealizować cele własne i cele naszych klientów.
To commit to achieving our goals through working together
Zaangażowanie w osiąganie naszych celów poprzez wspólne działania
Comprehensive communication, quality and environmental protection can only be successful through working together in partnership throughout the company and with our suppliers, dealers, service partners and customers.
Wszechogarniająca komunikacja, jakość i ochrona środowiska mogą się udać jedynie dzięki partnerskiej współpracy w całym przedsiębiorstwie, oraz z naszymi dostawcami, dealerami, partnerami serwisowymi i klientami.
We support organisations at all stages in the process of adopting Office 365 - from creating a competent team, through working together on developing business scenarios and communications plans, to user workshops, continuous monitoring and improving the process.
Wspieramy organizacje na wszystkich etapach procesu adaptacji Office 365 - od budowy odpowiedniego zespołu, przez wspólne przygotowanie scenariuszy biznesowych, wypracowanie planu komunikacji, warsztaty dla użytkowników, po ciągły monitoring i udoskonalanie procesu.
But only through working together can Member States have an effect.
Jednak tylko poprzez wspólne działanie państwa członkowskie mogą wywrzeć wpływ.
The European Energy Research Alliance (EERA) aims to accelerate new energy technology development through working together on pan-European programmes.
Europejskie stowarzyszenie badań nad energią wspiera skoordynowaną współpracę między krajowymi placówkami badawczymi w ramach wspólnych programów.
Through working together with international partners at the UNECE, the Commission will propose technical rules relating to electric safety for vehicle type-approval.
Komisja, dzięki współpracy z partnerami międzynarodowymi w ramach EKG ONZ, zaproponuje wymogi techniczne w zakresie bezpieczeństwa elektrycznego dla homologacji typu pojazdów elektrycznych.
Synoniemen voor through working together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
