Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
throughout the development process
Vertaling van "throughout the development process" in Pools
w całym procesie rozwoju
w trakcie procesu tworzenia
w procesie rozwoju
"And instead of worrying about translation all throughout the development process, we were able to tackle all of the localization at once prior to launch."
"I zamiast martwić się o tłumaczenia w całym procesie rozwoju, byliśmy w stanie zająć się wszystkimi lokalizacjami na raz przed uruchomieniem".
Related to Ecodesign is Design for Environment, a process used in many industries to help organizations improve the environmental impact of their products and services throughout the development process.
Z ekoprojektem powiązane jest projektowanie dla środowiska, proces stosowany w wielu branżach, aby pomóc organizacjom w poprawie wpływu na środowisko ich produktów i usług w całym procesie rozwoju.
Featuring exclusive images taken throughout the development process, the 200-page book demonstrates the immense attention to detail that is the hallmark of the game, whilst showcasing the stunning new cars and true-to-life locations that make this the world's premiere motorsports game
200-stronnicowa książka przedstawia ekskluzywne zdjęcia wykonane w trakcie procesu tworzenia gry, gdzie dbałość o każdy szczegół, jak również ukazanie wspaniałych samochodów i niezwykle realistycznych lokacji czynią z tej produkcji najlepszą grę wyścigową na świecie.
TheBoeing has designed these titanium components and has worked closely with the NTi company throughout the development process.
Firma TheBoeing zaprojektowała te składniki tytanu i ściśle współpracuje z firmą NTi w trakcie procesu tworzenia.
With Orbis, owners and investors have a skilled partner by their side and benefit from local support throughout the development process.
Współpracując z Orbisem, właściciele hoteli i inwestorzy dysponują zapleczem w postaci doświadczonego partnera oraz korzystają z lokalnego wsparcia w procesie rozwoju.
Throughout the development process, safety and efficiency issues have been continuously addressed by engineers, clinical professionals and users.
W procesie rozwoju nad bezpieczeństwem i skutecznością stale czuwają inżynierowie, lekarze i użytkownicy.
The changes, refinements and new requirements are theoretically allowed throughout the development process, but in practice, if proposed close to final testing and deployment, may involve significant delays in estimated schedule.
Zmiany, ulepszenia oraz nowe wymagania teoretycznie są dozwolone przez cały proces trwania developmentu, lecz w praktyce wprowadzenie ich pod koniec testów i implementacji może znacznie opóźnić moment wdrożenia produktu.
18 prototypes, five constant runners, eight field test vehicles and 20 launch vehicles were built throughout the development process.
W tym czasie powstało 18 prototypów, pięć autobusów długodystansowych, osiem pojazdów do prób u klientów i 20 samochodów startowych.
We represent developer companies, supporting them throughout the development process; we also assist with construction law problems relating to large-scale developments (e.g. the construction of production warehouses) as well as detached houses.
Reprezentujemy firmy deweloperskie wspierając je w trakcie całego procesu inwestycyjnego; pomagamy także w problemach prawa budowlanego związanych z dużymi inwestycjami (np. budowa hal produkcyjnych) jak i domami "Chudzik i Wspólnicy Radcowie Prawni"
The Advanced Machine Engineering solution provides a platform that connects mechanical, electrical and software engineering data and allows engineers to have access to a completely digital prototype, or a digital twin, that can be tested virtually throughout the development process.
Rozwiązanie Advanced Machine Engineering to platforma łącząca dane inżynieryjne z zakresu mechaniki, elektryki i oprogramowania, dająca inżynierom dostęp do w pełni cyfrowego prototypu lub też cyfrowego bliźniaka, który można poddawać wirtualnym testom przez cały okres trwania cyklu rozwojowego.
Continuous evaluation We produce all our special trucks according to the Toyota Production System, and we continuously evaluate them throughout the development process, also taking into account the feedback from our technicians in the field.
Wszystkie nasze wózki są produkowane zgodnie z filozofią Toyota Production System. Są one poddawane analizom i ocenie w całym procesie projektowania, również z uwzględnieniem opinii oraz informacji zwrotnych przekazywanych przez naszych serwisantów.
In addition to proposing material candidates, GE provided the company with Color Express* color-matching, expedited material delivery and ongoing support throughout the development process.
Oprócz proponowania możliwości materiałowych firma GE umożliwiła firmie Incisive Surgical wykorzystanie systemu doboru kolorów Color Express*, sprawną dostawę materiałów i ciągłą pomoc techniczną w trakcie trwania prac konstrukcyjnych.
In the case of each post-research project, Dropbox Business is used to organise files throughout the development process.
W przypadku każdego projektu pobadawczego Dropbox Business służy do porządkowania plików podczas jego realizacji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
