He used the party for the audience, so he could throw down a challenge.
Użył imprezy dla widowni, by mógł rzucić wyzwanie.
I asked myself... at what moment I would throw down my sword and declare myself defeated...
Myślałem o tym, kiedy mam rzucić miecz i prosić o wybaczenie.
The best hip-hop crews from around the world will throw down...
Najlepsze ekipy z całego świata będą walczyć...
Who stands to gain if Earth and Mars get into a throw down?
Kto zyska, jeśli Ziemia i Mars zaczną ze sobą walczyć?
When in doubt, throw down the challenge and see who steps up.
W razie wątpliwości rzuć wyzwanie i zobacz, kto stanie do walki.
If we throw down our tools now, all previous efforts will be wasted.
Jeśli teraz rzucimy ręcznik, cały dotychczasowy wysiłek pójdzie na marne.
If you want to prove your worth, throw down the challenge.
Jeśli chcesz udowodnić swoją wartość, rzuć wyzwanie.
Billy, throw down your gun and come on out.
Billy, rzuć rewolwer i wyjdź stamtąd.
Your task is easy - throw down all balls.
Twoje zadanie jest łatwe - rzuć wszystkie piłki.
If you want to see her pretty face alive again, throw down your guns.
Jeśli chcesz jeszcze zobaczyć jej śliczną buźkę żywą, to rzućcie broń.
So throw down your gun and nobody gets hurt.
Więc rzuć broń, a nikomu nie stanie się krzywda.
Now throw down your guns and step out.
A teraz... rzuć broń i pokaż się.
Then throw down your weapons, and I'll see that you're well-treated.
Więc rzućcie broń, a będziecie dobrze traktowani.