I tripped over a shabbier rug that should have been thrown away.
Potknąłem się o zniszczony dywan, który powinien był zostać już dawno wyrzucony.
All that intellectual, creative and social potential was thrown away.
I ten cały potencjał intelektualny, twórczy oraz społeczny został wyrzucony za granicę.
Motor oil should be properly disposed of at recycling centers, not thrown away.
Olej silnikowy powinien być prawidłowo utylizowany w punktach recyclingu, a nie wyrzucany.
Disposable diapers contain absorbent chemicals and are thrown away after use.
Jednorazowe pieluszki zawierają związki chemiczne absorbujące i są wyrzucane po użyciu.
Corrupt leftovers should be thrown away immediately to avoid sickness.
Zgnite resztki jedzenia należy natychmiast wyrzucić, aby uniknąć choroby.
After a few days, the leftover soup will sour and need to be thrown away.
Po kilku dniach resztki zupy skwasnieją i trzeba będzie je wyrzucić.
He insisted that the old duds be recycled instead of thrown away.
Nalegał, aby stare graty zostały poddane recyklingowi, a nie wyrzucone.
The designer opted for expendable textiles that could be thrown away after the show.
Projektant wybrał jednorazowe tekstylia, które można było wyrzucić po pokazie.
Her backpack contained germy snacks that she should have thrown away.
W jej plecaku znajdowały się nieświeże przekąski, które powinna była wyrzucić.
The waterlogged couch had to be thrown away due to extensive damage from the flooding.
Zalany kanapa musiała zostać wyrzucona z powodu rozległych uszkodzeń przez zalanie.
This is especially annoying at night when glass bottles are thrown away.
Jest to szczególnie kłopotliwe, gdy szklane butelki są wyrzucane w nocy.
Many of them are used only very shortly and then thrown away.
Wiele z nich jest używanych bardzo krótko, a potem wyrzucanych.
But surely a small prescription bottle could be thrown away.
Ale na pewno mała butelka na receptę może być wyrzucona.