He decided to leave the thug life behind and focus on education.
Postanowił zostawić za sobą bandyckie życie i skupić się na edukacji.
That wasn't her thing? Thug life?
Kręciło ją bandyckie życie?
Believing in oneself is essential to leave behind the thug life.
Wiara w siebie jest kluczowa, by porzucić życie gangstera.
He thought the thug life was cool until he saw its negative impact.
Myślał, że życie gangstera jest fajne, dopóki nie zobaczył jego negatywnych skutków.
But I mean, that's the thug life, right?
To gangsterskie życie, prawda?
That's the thug life, baby.
Gangsterskie życie, chłoptasiu.
Maybe "Thug Life" on my neck.
Może napis... "Bandyckie życie" na karku.
I'mma get "Thug Life" tattooed on my back.
Tatuaż "Bandyckie życie" na plecach.
Thug life, baby.
Bandyckie życie, stary.
Living the thug life taught her to find strength in struggles.
Życie w trudnych warunkach nauczyło ją czerpać siłę z przeciwności losu.
For him, thug life was about resilience and rising above hardships.
Dla niego, życie na przekór oznaczało odporność i pokonywanie trudności.
He finds motivation in the stories of thug life and survival.
Znajduje motywację w historiach o przetrwaniu i życiu na ulicy.
Breaking free from thug life requires immense courage and support.
Wyrwanie się z przestępczego półświatka wymaga ogromnej odwagi i wsparcia.