He likes to thumb through the newspaper headlines before leaving for work.
Before buying the book, she decided to thumb through a few random chapters.
Przed kupnem książki postanowiła przekartkować kilka przypadkowych rozdziałów.
I'd like to see you thumb through an extension school catalog and find one.
Chciałbym zobaczyć, jak kartkujesz katalog kursów dodatkowych i znajdujesz takowy.
The user can stop at any time, open any file... and thumb through the data.
Użytkownik może się zatrzymać, otworzyć jakikolwiek zbiór... lub przeglądać dane.
So what are we supposed to do- go back into the city and thumb through photos and wait?
He would thumb through the report, focusing only on the highlighted sections.
Zwykle przekartkował raport, skupiając się tylko na wyróżnionych fragmentach.
I like to thumb through fashion magazines while waiting at the hairdresser's.
You have five minutes to thumb through it.
Masz pięć minut, żeby to przekartkować.
The dictator held the entire nation under his thumb through fear and censorship.
He will thumb through the files to check for any missing documents.
Przejrzy akta, aby sprawdzić, czy nie brakuje żadnych dokumentów.
During lunch, I always thumb through my emails to stay updated.
Podczas lunchu zawsze przeglądam maile, żeby być na bieżąco.
Before deciding, I need to thumb through these reports and analyze the data.
Zanim podejmę decyzję, muszę przejrzeć te raporty i przeanalizować dane.
At the library, I love to thumb through various genres for new reads.