We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
co przyczyni się do zwiększenia
Women's pensions are also lower because they work in low-pay sectors or because they have to stop working to look after their families, thus further increasing the poverty of women pensioners.
Ponadto emerytury kobiet są niższe, ponieważ kobiety pracują w sektorach, w których zarobki są niższe, lub z tego względu, że muszą one zaprzestać aktywności zawodowej w celu zajmowania się rodziną, co jeszcze bardziej pogłębia biedę kobiet w podeszłym wieku.
The first is that the Bank should focus even more on the countries most severely affected by the crisis, thus further increasing the inner cohesion of the Union.
Pierwszą sprawą jest to, że Bank powinien się jeszcze bardziej skoncentrować na krajach najbardziej poszkodowanych przez kryzys, tym samym dalej zwiększając wewnętrzną spójność Unii.
TF10 mobile The main units of the snowmaker, such as the motor, compressor, electric cabinet and valve block, have been cleverly arranged around the centre line, and the center of gravity has been lowered, thus further increasing the machine's maneuverability and balance.
Mobilny model TF10 Piano Dzięki przemyślanemu rozmieszczeniu na środkowej osi urządzenia głównych podzespołów, takich jak silnik, sprężarka, szafa rozdzielcza czy blok zaworowy, oraz obniżeniu środka ciężkości poprawiono możliwość manewrowania maszyną naśnieżającą i jej stabilność.
The newly developed and highly versatile Canon XF-AVC 4K capable file format uses the efficient H. codec and is easily integrated into existing workflows, thus further increasing efficiency in post-production.
Nowy format XF-AVC ułatwiający integrację Nowo opracowany, uniwersalny format plików XF-AVC z obsługą 4K firmy Canon wykorzystuje wydajny kodek H..
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.