Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thus we learn
Vertaling van "thus we learn" in Pools
ten sposób dowiedzieliśmy się
ten sposób dowiadujemy się
Thus we learn that when He appears in glory we are with Him, and of course, we must be caught to meet Him before we could appear with Him.
W ten sposób dowiedzieliśmy się, że kiedy On ukaże się w chwale, my będziemy z Nim, i oczywiście musimy zostać porwani, aby spotkać się z Nim, zanim będziemy mogli ukazać się wraz z Nim.
Thus we learn that when he appears in glory we are with him, and of course, we must be gathered to meet him before that.
W ten sposób dowiedzieliśmy się, że kiedy On ukaże się w chwale, my będziemy z Nim, i oczywiście musimy zostać porwani, aby spotkać się z Nim, zanim będziemy mogli ukazać się wraz z Nim.
Thus we learn the point of view of others about our behaviour and pass on their attitude to him.
W ten sposób dowiadujemy się punkt widzenia innych o naszym zachowaniu i oddajemy swój stosunek do nich.
These wisdoms are very often communicated to us by people whom we trust and thus we learn them as fundamental life truths.
Mądrości te przekazywane są nam bardzo często przez ludzi, którym ufamy, przez co przyswajamy je jako fundamentalne prawdy życiowe.
Thus we learn vast amounts of knowledge through our family, education, and society which comes very early in life and cannot be counted as innate.
W ten sposób uczymy się ogromnej ilości wiedzy poprzez nasze rodziny, edukacji i społeczeństwa, które przychodzi bardzo wcześnie w życiu i nie mogą być liczone jako wrodzone.
Thus we learn that when he appears in glory we are with him, and of course, we must be caught to meet him before we could appear with him.
Zatem uczymy się, że gdy On się okaże w chwale, my będziemy z Nim, a więc oczywiście musimy być pochwyceni, aby się z Nim spotkać, zanim będziemy mogli się z Nim okazać.
Thus we learn about the Martians, about the cycles of nature reflected in seasonal sales in the supermarket and a few more important matters.
Dowiadujemy się zatem o Marsjanach, o cyklach natury odzwierciedlonych w sezonowych wyprzedażach w supermarkecie i kilku innych ważnych sprawach.
Thus we learn that he listened to both cameral and religious music whose performance was overseen by Claudio Monteverdi himself.
Stąd dowiadujemy się, że słuchał tam zarówno muzyki kameralnej jak i religijnej, nad której wykonaniem pieczę sprawował sam Claudio Monteverdi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thus we learn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
