I heard a thwacking noise and looked outside to see branches falling.
Usłyszałem trzask i spojrzałem na zewnątrz, by zobaczyć spadające gałęzie.
The thwacking beat of the drums made everyone want to dance.
Porywający rytm bębnów sprawił, że wszyscy mieli ochotę tańczyć.
A sudden thwacking from the tree branches caught my attention while walking.
His thwacking laughter was contagious, lifting everyone's spirits instantly.
Jego gromki śmiech był zaraźliwy, natychmiast poprawiając wszystkim humor.
A sudden thwacking noise interrupted our conversation, startling everyone nearby.
The artist enjoyed the thwacking feedback from his new paintbrushes on canvas.
A thwacking bass line reverberated through the venue, energizing the audience.
Potężna linia basu dudniła w całym lokalu, elektryzując publiczność.
A thwacking noise interrupted the silence, making everyone in the room jump.
I heard a thwacking noise that made me turn around in surprise.
Each thwacking hit of the paddle against the water propelled her forward.
Każde mocne uderzenie wiosłem o wodę popychało ją do przodu.
Every thwacking blow in the construction site signaled progress on the building.
Każdy stuk na placu budowy oznaczał postęp w pracach nad budynkiem.
Each thwacking sound reminded her of the joyous times spent playing outdoors.
Każde klapnięcie przypominało jej o radosnych chwilach spędzonych na zabawie na świeżym powietrzu.
His thwacking footsteps echoed in the empty hallway as he hurried away.
Jego dudniące kroki odbijały się echem w pustym korytarzu, gdy śpiesznie się oddalał.