We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
twym obliczem
Twojego oblicza
tymiankowego oblicza
Thy orcs doth not run forward to the fight, but away from thy countenance.
Twe orki nie biegną przed siebie do walki, lecz uciekają przed twym obliczem.
Thou has set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
Ukazaliśmy nasze niedoskonałości i grzechy przed Twym obliczem.
Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
Ukazaliśmy nasze niedoskonałości i grzechy przed Twym obliczem.
Thou has set our misdeeds before thee... and our secret sins in the light of thy countenance.
Albowiem Ty widzisz nasze niegodne czyny... a nasze grzechy stają się jawne przed Twym obliczem.
Thou has set our misdeeds before thee and our secret sins in the light of thy countenance.
Ty ustawiłeś nasze przestępne czyny przed sobą i nasze ukryte grzechy w świetle ich oblicza.
No man's loins shall yet be stirred by thy countenance.
żadne męskie lędzwie nie będzie już dotykało twego ciała.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.