Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thy neighbor
Vertaling van "thy neighbor" in Pools
bliźniego swego
bliźniego twego
swojego sąsiada
swego sąsiada
bliźniemu swemu
że trawa jest bardziej zielona u sąsiada
pożądaj
bliźnich
He struggled to love thy neighbor as oneself, yet he kept sincerely trying.
Trudno mu było kochać bliźniego swego jak siebie samego, lecz szczerze próbował.
Religions often teach us to love thy neighbor as oneself, promoting compassion.
Religie często uczą, by kochać bliźniego swego jak siebie samego, szerząc współczucie.
39 And the second like it: Thou shalt love thy neighbor as thyself.
39 A wtóre podobne jest temuż: Będziesz miłował bliźniego twego, jako samego siebie.
This Golden Rule is assuredly the divine law which our dear Redeemer expressed in other words at another time, saying, "Thou shalt love thy neighbor as thyself."
Złota Reguła jest prawdziwie Boskim prawem, które przy innej okazji nasz Odkupiciel określił innymi słowy, mówiąc: "Będziesz miłował bliźniego twego, jako samego siebie" (Mat.
If you get bored, try writing "Love thy neighbor" 100 times on the side of the building.
Jeśli się znudzisz, spróbuj napisać "Kocham swojego sąsiada" 100 razy na ścianie budynku.
They're not perfect But the Lord says, "Love thy neighbor"
Nie są idealni, ale Pan powiedział "Kochaj swojego sąsiada"
They built the shelter to love thy neighbor as oneself in practical ways.
Zbudowali schronisko, aby kochać bliźniego swego jak siebie samego w praktyczny sposób.
Teachers should love thy neighbor as oneself, treating every student with equal respect.
Nauczyciele powinni kochać bliźniego swego jak siebie samego, traktując każdego ucznia z równym szacunkiem.
She tried to love thy neighbor as oneself, helping strangers whenever possible.
Starała się kochać bliźniego swego jak siebie samego, pomagając obcym, gdy tylko mogła.
Remember to love thy neighbor as oneself, especially when disagreements arise between you.
Pamiętaj, aby kochać bliźniego swego jak siebie samego, zwłaszcza gdy pojawiają się spory.
In difficult times, remember to love thy neighbor as oneself, not blame them.
W trudnych chwilach pamiętaj, aby kochać bliźniego swego jak siebie samego, a nie ich obwiniać.
Our charity's motto is simple: love thy neighbor as oneself, without conditions.
Motto naszej fundacji jest proste: kochaj bliźniego swego jak siebie samego, bez warunków.
Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Będziesz miłował bliźniego swego jak siebie samego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thy neighbor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 37 ms.
