Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thyroid function tests
Vertaling van "thyroid function tests" in Pools
badań czynności tarczycy
badania czynności tarczycy
prób czynnościowych tarczycy
testy czynności tarczycy
Finding a goiter usually leads to further thyroid function tests.
Wykrycie wola zwykle prowadzi do dalszych badań czynności tarczycy.
Patients should be monitored for abnormal thyroid function tests prior to and periodically during treatment and as indicated based on clinical evaluation.
Pacjentów należy monitorować pod kątem nieprawidłowych wyników badań czynności tarczycy przed i okresowo podczas leczenia oraz zgodnie ze wskazaniami opartymi na ocenie klinicznej.
Changes in thyroid function tests have been observed in patients receiving bexarotene, most often noted as a reversible reduction in thyroid hormone (total thyroxine [total T4]) and thyroid-stimulating hormone (TSH) levels.
U pacjentów otrzymujących beksaroten obserwowano odchylenia w wynikach badań czynności tarczycy; najczęściej opisywano odwracalne obniżenie stężeń hormonu tarczycy (całkowitej tyroksyny T4) i hormonu tyreotropowego (TSH).
Changes in thyroid function tests have also been observed in children and adolescents.
U dzieci i młodzieży wykryto również zmiany w testach czynności trzustki.
I'll send off thyroid function tests, and we'll hold her next dose.
Poślę po testy funkcji tarczycy i wstrzymamy jej następną dawkę.
Clinical investigation in humans has revealed no clinically significant alteration in thyroid function tests.
Badania kliniczne u ludzi nie ujawniły klinicznie istotnych zmian w badaniach czynności tarczycy.
Asymptomatic patients with abnormal thyroid function tests can receive atezolizumab.
Pacjenci z nieprawidłowymi wynikami prób czynnościowych tarczycy, ale bez objawów tych zaburzeń, mogą otrzymywać atezolizumab.
Further research is necessary to establish guidelines on thyroid function tests and indications for treatment of hypothyroidism.
Konieczne są dalsze badania celem ustalenia standardów kontroli funkcji tarczycy oraz wskazań do leczenia w razie wystąpienia hipotyreozy.
Appropriate management of patients with abnormal thyroid function tests at baseline should be considered.
Należy rozważyć wdrożenie odpowiedniego postępowania u pacjentów z nieprawidłowymi wynikami prób czynnościowych tarczycy przed rozpoczęciem leczenia.
You must have regular thyroid function tests as this medicine can affect the amount of thyroid
Pacjent musi przechodzić regularne badania czynności tarczycy, ponieważ lek ten może
Regular thyroid function tests are recommended in patients with a history of thyroid dysfunction or as clinically indicated.
Zaleca się regularne badanie czynności tarczycy u pacjentów z zaburzeniami tarczycy w wywiadzie lub wedle wskazań klinicznych.
Patients should have periodic thyroid function tests and should be treated with thyroid hormone when required.
U pacjentów należy prowadzić regularne badania czynności tarczycy i w razie konieczności wprowadzić leczenie hormonem tarczycy.
Therefore, patients should have periodic thyroid function tests and should be treated with thyroid hormone when indicated.
Dlatego też, należy wykonywać okresowe badania czynności tarczycy oraz, jeśli jest to wskazane, zalecić leczenie hormonem tarczycy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thyroid function tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 18 ms.
