We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posprzątać ten syf
sprzątnięciu sypialni
Just give me five minutes to... tidy things up a little.
Daj mi tylko pięć minut... żeby ciut uporządkować.
I'll tidy things up here and seal the place.
Ja tu zrobię porządek i zapieczętuje to miejsce.
I came by to check on the boiler and tidy things up.
Przyszedłem sprawdzić bojler i trochę posprzątać.
Is that why you killed her, tidy things up?
Czy to dlatego ją zabiłeś, aby wyczyścić sprawy?
So, you want to tidy things up now?
Więc nadal chcesz poskładać rzeczy do kupy?
Once, though, I decided that I would tidy things up in the garden, that is.
I kiedyś przyjechałem, aby to wszystko uporządkować, to znaczy w ogrodzie.
I thought about you worrying about things, so I sent my housekeeper over to tidy things up.
Pomyślałam że, martwisz się o kilka rzeczy, więc wysłałam moją sprzątaczkę żeby poprawiła to.
If necessary, I'll tidy things up a bit
Jeśli to będzie potrzebne, przypilnuję sprawe...
Let's confirm before we tidy things up.
Sprawdźmy to zanim go zlikwidujemy.
But, you still need to tidy things up.
Jednak musisz uporządkować wszystkie sprawy.
I'm trying to tidy things up.
Próbowałem trochę tam posprzątać.
You need to tidy things up around here.
Musisz tu zrobić porządek.
Just need to tidy things up now
Muszę poskładać rzeczy do kupy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.