The tightrope act was the highlight of the night, captivating all who attended.
Występ na linie był atrakcją wieczoru, urzekając wszystkich obecnych.
As a manager, supporting your team while maintaining accountability is a tightrope act.
Jako menedżer, wspieranie zespołu przy zachowaniu odpowiedzialności jest jak chodzenie po linie.
The tightrope act was so nerve-wracking, I thought I'd see stars.
Spacer po linie był tak stresujący, że myślałem, że zobaczę gwiazdy.
The tightrope act made him feel as though he might asphyxiate from the tension.
Występ na linie sprawił, że czuł się, jakby miał się udusić z napięcia.
He was doing his tightrope act again, this time over a raging inferno, and he was dragging others, including Francine Neagly, with him.
Sam się nad tym zastanawiał. Znowu szedł po linie, tym razem nad rozsrożonym piekłem, ciągnąc za sobą innych, w tym Francine Neagly.
So they had to be careful, and not let too many people up - it was a tightrope act - but coping with a limited period of overpopulation was better than dealing with an outright invasion, and this was a point she made in meeting after meeting.
Trzeba było działać ostrożnie i nie pozwolić na przylot zbyt dużej liczby osób. Taki wyczyn wprawdzie niemal graniczył z cudem, jednak przetrwanie ograniczonego okresu przeludnienia było lepsze niż borykanie się z otwartą inwazją, i kwestię tę Maja ciągle podkreślała w swoich wystąpieniach.
Andere resultaten
My favorite act was tightrope walking, where the performer seemed to defy gravity effortlessly.
Moim ulubionym numerem było chodzenie po linie, gdzie artysta zdawał się lekceważyć grawitację.
Tightrope walking, knife acts, fire-breathing.
Chodzenie po linie, rzucanie nożami, plucie ogniem.
Every day requires a balancing act, from yoga to acrobatics on the tightrope.
Każdy dzień wymaga sztuki balansowania, od jogi po akrobatykę na linie.
The circus featured a breathtaking act on the tightrope that left everyone spellbound.
Cyrk oferował zapierający dech w piersiach występ na linie, który pozostawił wszystkich oczarowanych.
She trained daily to perfect her act on the tightrope, aiming for a flawless performance.
Codziennie trenowała, aby doskonalić swój występ na linie, dążąc do perfekcyjnego wykonania.
The final act featured a magnificent leap off the tightrope, stunning the spectators.
Finałowy akt zawierał spektakularny skok z liny, co zaskoczyło widzów.
In a death-defying act, he crossed the tightrope high above the city.
W akcie ekstremalnej odwagi przeszedł po linie wysoko nad miastem.