We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czas i wysiłek potrzebny
czas i wysiłek niezbędny
This saves valuable time and effort needed to mount, dismount, or maintain the roller blind.
Pozwala to zaoszczędzić cenny czas i wysiłek potrzebny do montażu, demontażu lub konserwacji rolety.
For smaller production plants, the additional time and effort needed for implementing safety measures is relatively high.
Dla mniejszych zakładów produkcyjnych dodatkowy czas i wysiłek potrzebny na wprowadzenie środków bezpieczeństwa jest stosunkowo duży.
It dramatically reduces the time and effort needed to set and manage temperature control parameters, providing advanced creating, editing and batch-downloading functions.
Program ten zasadniczo redukuje czas i wysiłek niezbędny do skonfigurowania i zarządzania parametrami regulacji temperatury, posiadając zaawansowane funkcje tworzenia, edytowania i ładowania wsadowego.
It dramatically reduces the time and effort needed to set and manage temperature control parameters. CX-One
Program ten zasadniczo redukuje czas i wysiłek niezbędny do skonfigurowania i zarządzania parametrami regulacji temperatury, posiadając zaawansowane funkcje tworzenia, edytowania i ładowania wsadowego.
Automatic patching eliminates the time and effort needed to maintain and service your email archive system.
Automatyczne stosowanie poprawek eliminuje czas i wysiłek potrzebny do utrzymywania i obsługiwania systemu archiwum poczty e-mail.
Huge time and effort needed to gather information and apply it to the product line
Ogromny czas i wysiłek potrzebny do zebrania informacji i zastosowania ich do linii produktów
CX-Thermo enables faster parameter set-up, easier device adjustment and simpler maintenance. It dramatically reduces the time and effort needed to set and manage temperature control parameters.
Program ten zasadniczo redukuje czas i wysiłek niezbędny do skonfigurowania i zarządzania parametrami regulacji temperatury, posiadając zaawansowane funkcje tworzenia, edytowania i ładowania wsadowego.
Significantly reduce time and effort needed to verify impact of the new product versions. Evaluate multiple design alternatives
Znacznie ogranicz czas i wysiłek potrzebny do zweryfikowania wpływu działania nowych wersji produktu.
It dramatically reduces the time and effort needed to set and manage temperature control parameters. Advanced parameter setting and editing Batch-downloading functions
Program ten zasadniczo redukuje czas i wysiłek niezbędny do skonfigurowania i zarządzania parametrami regulacji temperatury, posiadając zaawansowane funkcje tworzenia, edytowania i ładowania wsadowego.
This would reduce the time and effort needed by other developers when they use the extension.
Zredukuje to czas i nakłady poświęcone przez innych programistów podczas używania rozszerzenia.
After the implementation period, the time and effort needed to service and execute orders were reduced by 50%.
Po okresie wdrożenia w 50% ograniczony został czas i nakład pracy potrzebny na obsługę i realizację zamówień.
A smaller number of internal parts and better accessibility reduce the time and effort needed for routine checks - all thanks to Medela's clever engineering.
Mniejsza liczba elementów wewnętrznych oraz łatwiejszy dostęp skracają czas i zmniejszają wysiłek dotyczący rutynowych kontroli - a wszystko dzięki sprytnej inżynierii firmy Medela.
If you aren't willing to have your money go down the drain for ineffective advertising channels or the budget cut down on what drives real profit, take the time and effort needed to track, measure and interpret the results of your advertising activity.
Jeśli nie chcą Państwo wydawać pieniądze na nieefektywne kanały reklamowe, warto poświęcić czas i wysiłek na śledzenie, pomiar i interpretowanie wyników Państwa działalności reklamowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.