Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
time elapsed

Vertaling van "time elapsed" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upływu czasu
czasu minęło
czasem obserwacji
czas, jaki upłynął
czasu, jaki upłynął
czas, który upłynął
czasu, który upłynął
czasem, jaki upłynął
Mixed resting and stimulated salivary levels of lysozyme and lactoferrin did not depend statistically significantly on the time elapsed since transplantation.
Stężenie zarówno lizozymu, jak i laktoferyny w ślinie mieszanej spoczynkowej oraz stymulowanej nie zależało istotnie od upływu czasu po zabiegu transplantacji.
The analysis of salivary parameters in post-transplant patients revealed that the mean lysozyme and lactoferrin levels in mixed resting and stimulated saliva did not change significantly depending on the time elapsed since transplantation.
Analizując parametry śliny u osób po transplantacji stwierdzono, że zarówno średnie stężenie lizozymu, jak i laktoferyny w ślinie mieszanej spoczynkowej oraz stymulowanej nie zmieniało się istotnie w zależności od upływu czasu po przeszczepieniu.
After death, rigor mortis is a crucial factor in estimating the time elapsed.
Po śmierci, stężenie pośmiertne jest ważnym czynnikiem w ocenie, ile czasu minęło.
So how much time elapsed between when he was stabbed and when he encountered the taxi?
Więc ile czasu minęło pomiędzy dźgnięciem go i jego spotkaniem z taksówką?
The X-ray afterglow of the burst was surrounded by two concentric rings which increased in size as time elapsed.
Poświata rentgenowska była otoczona przez dwa koncentryczne pierścienie, których rozmiar się powiększał w miarę upływu czasu.
Of course, as time elapsed, UFOnauts who occupied subsequent positions in this occupational government of Earth were exchanged for others, although the organisational structure remained almost unchanged.
Oczywiście, w miarę upływu czasu, UFOnauci pełniący poszczególne funkcje w owym zarządzie Ziemi się zmieniali, chociaż ich struktura organizacyjna pozostawała niemal taka sama.
But as time elapsed, the knowledge about Możajski and his pioneering aeroplane was disappearing fast.
Jednak w miarę upływu czasu wiedza o Możajskim i jego pionierskim samolocie szybko zanikała.
The first field indicates how much time elapsed since the previous output.
Pierwsze pole zawiera informację, jak dużo czasu upłynęło od poprzedniego wyjścia.
Stop the chronometer and note the time elapsed.
Zatrzymaj chronometr i zanotuj czas, który upłynął.
The time elapsed from the moment of submission to the editorial decision does not exceed four months.
Czas upływający od momentu zgłoszenia do podjęcia decyzji redakcyjnej nie przekracza czterech miesięcy.
An event as pivotal as this one should be amply equipped to penetrate the fog of time elapsed.
Tak kluczowe zdarzenie jak to powinno łatwo przeniknąć mgłę minionego czasu.
Oceans of time elapsed before they found their way back home.
Upłynęła cała era, zanim odnaleźli drogę do domu.
License life-time, which is the time elapsed since the license was created.
Czas życia licencji, czyli czas, który upłynął od momentu utworzenia licencji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor time elapsed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
lab coat
Publiciteit

Suggesties

the elapsed time since 1
how much time has elapsed 1
of time elapsed 1
on the time elapsed since 1
the time elapsed between 1
the elapsed time between 1
as time elapsed 1
and the time elapsed 1

Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 44 ms.