Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time flies
Vertaling van "time flies" in Pools
czas leci
czas szybko leci
czas płynie
czas ucieka
leci czas
mija czas
czas pędzi
Czas upływa
Czas mija szybko
Czas biegnie
czas szybko płynie
Spooky how the time flies when one is having fun.
Strasznie ten czas leci, jak się człowiek dobrze bawi.
Four months of this year is already gone, time flies now.
Czterech miesięcy tego roku już nie ma, czas leci teraz.
That precious time flies fast, Lo.
Ten cenny czas szybko leci, Lo.
Well, time flies when you're on the run.
Czas szybko leci, kiedy uciekasz.
For parents, it's a proud moment and a reminder that time flies.
Dla rodziców jest to dumny moment i przypomnienie, że czas płynie.
The trips where time flies by without you noticing are probably the best ones.
Najlepsze podróże to chyba takie, w których czas płynie niezauważalnie.
They say time flies, but it seems to crawl when you're waiting.
Mówią, że czas leci, ale zdaje się pełznąć, gdy czekasz.
Don't waste your youth; time flies before you know it, trust me.
Nie marnuj młodości; czas leci, zanim się obejrzysz, zaufaj mi.
With these crumbs are always fun and time flies.
Z tych okruchów zawsze są zabawne, a czas leci.
Running a blog makes me realize how fast this time flies.
Prowadzenie bloga uświadamia mi jak szybko ten czas leci.
My hands then move on their own, and time flies.
Moje ręce poruszają się same i czas leci.
But... time flies like a winged lizard.
Ale... czas leci jak skrzydlata jaszczurka.
The phrase 'time flies' became a commonplace in their conversations, losing its original meaning.
Fraza "czas leci" stała się banałem w ich rozmowach, tracąc swoje pierwotne znaczenie.
Uitdrukkingen met time flies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor time flies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 45 ms.
