Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time for adjustment
Vertaling van "time for adjustment" in Pools
czasu na dostosowanie
czas na dostosowanie
points out, however, that progressive trade liberalisation, with adequate safeguard mechanisms and allowing sufficient time for adjustment, promotes development and can therefore be a tool for combating poverty
poddaje jednak pod rozwagę fakt, że stopniowa liberalizacja handlu, przy odpowiednich mechanizmach ochronnych i pozostawieniu wystarczającego czasu na dostosowanie, sprzyja rozwojowi i może w związku z tym stanowić narzędzie walki z ubóstwem
Stresses that the outcome of the EPA negotiations should provide sufficient time for adjustment for ACP producers domestic and regional markets and allow ACP countries the necessary policy space to pursue their own development strategies
podkreśla, że rezultat negocjacji umów EPA powinien zapewnić dostateczną ilość czasu na dostosowanie krajowych i regionalnych rynków producentów AKP i pozostawić krajom AKP niezbędną przestrzeń polityczną do kontynuowania ich własnych strategii rozwojowych
Tariffs will only be eliminated in year five of the agreement, and that allows time for adjustment.
Cła zostaną zniesione dopiero w piątym roku umowy, co da nam czas na dostosowanie się.
CONSIDERING that an appropriate transitional period will allow time for adjustment to any new provisions which may prove necessary,
UWZGLĘDNIAJĄC, że właściwy okres przejściowy zapewnia czas na dostosowanie do wszelkich, nowych postanowień, które mogą się okazać niezbędne,
The design of saw chains of semi-professional units does not require much time for adjustment and balancing.
Konstrukcja łańcuchów tartaków półprofesjonalnych nie wymaga wiele czasu na regulację i balansowanie.
In normal conditions, with temperature changing slowly, throughout tens and hundreds of thousands of years, nature had time for adjustment and evolve.
W normalnych warunkach, przy temperaturze zmieniającej się powoli, na przestrzeni dziesiątek i setek tysięcy lat, natura miała czas na dostosowywanie się i ewolucję.
Whereas, therefore, it is appropriate to provide further time for adjustment in Denmark, Finland and Sweden by extending the date laid down in Article 26 of Directive 92/12/EEC
dlatego należy przewidzieć dłuższy okres dostosowawczy dla Danii, Finlandii i Szwecji zmieniając datę ustanowioną w art. 26 dyrektywy 92/12/EWG
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time for adjustment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
