We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czasu na takie rzeczy
czas na takie rzeczy
miejsce, żeby to wyjaśnić
A useful enough toy, lieutenant... but nowadays, I have no time for such things.
Pożyteczna zabawka, poruczniku... obecnie jednak nie mam czasu na takie rzeczy.
During the events, however, I don't have much time for such things, I focus on my duties.
Na zawodach niestety nie mam zbyt wiele czasu na takie rzeczy, bo skupiam się na innych obowiązkach.
Now is not the time for such things.
To nie jest czas na takie rzeczy.
When it's time for such things, men are easy enough to come by.
Kiedy nadchodzi czas na takie rzeczy, to nie jest trudno znaleźć mężczyzn.
A useful enough toy, lieutenant... but nowadays, I have no time for such things.
Pożyteczna zabawka, poruczniku obecnie jednak nie mam czasu na takie rzeczy.
Now is not the time for such things.
To nie jest czas na takie rzeczy. A będzie kiedykolwiek?
We simply have no time for such things.
My po prostu nie mamy czasu na te zagadnienia.
This is not the time for such things.
To nie pora na roztrząsanie tego typu kwestii.
There will be no time for such things...
Nie będzie na to czasu w Tallinie.
When it's time for such things, men are easy enough to come by.
Kiedy nadchodzi czas na pewne rzeczy, bardzo łatwo zdobyć do tego mężczyzn.
I had time for such things in the days before worldly regard took over.
Miałam na to czas nim zajęły mnie ziemskie troski.
Please do not comment on the substance of a matter when we are setting the agenda and there is not time for such things.
Proszę nie wypowiadać opinii merytorycznych w czasie, gdy ustalamy porządek obrad i nie ma na to w tej chwili czasu.
Please. I have no time for such things.
Nie mam na to czasu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.