We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
razem udało mi
razem mogłem
It is usually closed when I'm nearby, however this time I was able to go inside and see it close up.
Zazwyczaj jest zamknięty kiedy jestem w pobliżu jednak tym razem udało mi się wejść do środka i zobaczyć go z bliska.
This time I was able to visit a Greek winery in autumn.
Tym razem udało mi się odwiedzić grecką winnicę jesienną porą.
I like this album and this time I was able to truly enjoy it.
Lubię tę płytę i tym razem mogłem jej posłuchać z prawdziwą przyjemnością.
This time I was able to enter the terrain of the storage yard and have a look at them from up close.
Tym razem mogłem wejść na teren składowiska i przyjrzeć się im z bliska.
This time I was able to start working with another tomboy shop in Taiwan.
Tym razem udało mi się rozpocząć współpracę z kolejnym tomboy sklepem z Tajwanu.
This time I was able to find the house with the assistance of a pedestrian who told me where ulica Kopernika was.
Tym razem mogłem znaleźć dom z pomocą pieszego, który powiedział mi gdzie ulica Kopernika był.
Pricing is done on a quarterly basis and this time I was able to file declarations for the months of October, November and December.
Wycenianie jest zrobione na kwartalnej podstawie i tym razem mogłem włożyć deklaracje przez miesiące października, listopada i grudnia.
This time I was able to see the gardens of Luxembourg, take a walk in Montmartre and visit a few shops on the Champs Elysees.
Tym razem udało mi się zwiedzić ogrody Luksemburskie, pospacerować na Montmartre i odwiedzić parę sklepów na Champs Elysees.
It was the first time I was able to trick-or-treat without my parents.
Pierwszy raz mogłem zbierać cukierki bez rodziców.
For the first time I was able to view the photograph allegedly showing blood on the wife's mouth.
Po raz pierwszy bylem w stanie zobaczyczdjecie rzekomo przedstawiajace krew na ustach zony.
Perhaps it was like the first time I was able to ride a bicycle.
Być może to był pierwszy raz gdy udało mi się pojechać na rowerze.
Last time I was able to calm him down.
Poprzednio udało mi się go uspokoić.
My mom sort of pushed me into that direction from the time I was able to read.
Moja mama tak jakby pchała mnie w tym kierunku od kiedy nauczyłam się czytać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.