"LEVITY IS THE TIME THIEF THAT PICKS THE POCKET OF A COMPANY."
She called her smartphone a sneaky time thief that disrupted her focus.
Nazwała swój smartfon podstępnym złodziejem czasu, który zakłócał jej skupienie.
Commuting across town became such a daily time thief for our whole team.
Dojazdy przez całe miasto stały się codziennym pożeraczem czasu dla całego zespołu.
For writers, constant research detours online often become a dangerous time thief.
Dla pisarzy ciągłe internetowe dygresje w researchu często stają się groźnym pożeraczem czasu.
Constantly checking email is a notorious time thief in modern offices everywhere.
Ciągłe sprawdzanie maili to znany pożeracz czasu we współczesnych biurach.
Unclear instructions are a major time thief, forcing everyone to redo their work.
Niejasne instrukcje to ogromny pożeracz czasu, zmuszający wszystkich do poprawek.
I've started timing my calls; small talk can be a sneaky time thief.
Zacząłem mierzyć długość rozmów, bo pogawędki to podstępny pożeracz czasu.
That endless meeting was a total time thief, accomplishing almost nothing important today.
To niekończące się spotkanie było totalnym pożeraczem czasu, prawie nic nie załatwiliśmy.
For many students, video games are the biggest time thief before exams.
Dla wielu studentów gry komputerowe są największym pożeraczem czasu przed egzaminami.
Be careful, perfectionism can become a subtle time thief on simple tasks.
Uważaj, perfekcjonizm może stać się niewidocznym pożeraczem czasu przy prostych zadaniach.
He realized his messy desk was a silent time thief every single morning.
Zrozumiał, że jego zabałaganione biurko jest cichym pożeraczem czasu każdego ranka.
He realized that his new hobby had become a time thief.
Endless meetings can be the worst time thief in a corporate environment.
Niekończące się spotkania mogą być najgorszym złodziejem czasu w środowisku korporacyjnym.