Vertaling van "time things will be different" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
razem będzie inaczej
this time things will be different, I trust?
Ufam, że tym razem będzie inaczej?
Look, next time things will be different.
Następnym razem będzie inaczej.
If you've been interested in this goal for a while but you've been putting it off and you're now telling yourself that you're finally going to do it and that this time things will be different, why should anyone believe you?
Jeżeli interesujesz się takim celem od jakiegoś czasu, ale ciągle go odsuwasz, a teraz mówisz sobie, że w końcu to zrobisz i tym razem będzie inaczej, to dlaczego ktokolwiek miałby Ci uwierzyć?
He'll be back there alone, only this time things will be different.
Wróci sam, ale tym razem będzie trochę inaczej.
I'm sad, of course, because I wanted to win, but I know I gave my best and I know there's always the next time - and the next time things will be different.
Jestem smutny - oczywiście, ponieważ chciałem wygrać, ale dałem z siebie wszystko i wiem że zawsze będzie następny raz - i następny raz będzie inny.
This time things will be different.
Tym razem wszystko będzie inaczej.
He'll be back there alone, only this time things will be different.
Wróci sam, ale tym razem będzie trochę inaczej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.