We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon receiving my account statement, I realized it was time to adjust my budget.
Po otrzymaniu mojego wyciągu z konta zorientowałem się, że czas na dostosowanie budżetu.
We decided to give the team time to adjust to the new changes.
Postanowiliśmy dać zespołowi czas na dostosowanie się do nowych zmian.
The body needs time to adjust to the method used.
Organizm potrzebuje czasu na dostosowanie się do zastosowanej metody.
They manufacture very demanding speakers that need time to adjust to a given interior.
To bardzo wymagające kolumny, które potrzebują czasu na dostosowanie się do wnętrza.
Member States should have more time to adjust to the new provisions.
Państwa członkowskie powinny mieć więcej czasu na dostosowanie się do nowych przepisów.
In the race, he barely had time to adjust the reins effectively.
Podczas wyścigu ledwo miał czas, aby skutecznie wyregulować wodze.
The young recruit needed time to adjust and find his sea legs.
Młody rekrut potrzebował czasu, by się przyzwyczaić i nabrać morskich nóg.
He suggested the captain use the time to adjust himself to civilization.
Proponował, by kapitan wykorzystał czas na powrót do cywilizacji.
Feeling addled after the long journey, she needed time to adjust.
Czując się oszołomiona po długiej podróży, potrzebowała czasu, aby dojść do siebie.
Well, people often need time to adjust to change.
Cóż, ludzie często potrzebują czasu, aby dostosować się do zmian.
It takes time to adjust to a new city and feel quite yourself.
Potrzeba czasu, aby przyzwyczaić się do nowego miasta i czuć się sobą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.