We don't have time to explain, but just... trust us.
There's no time to explain, but listen carefully.
He took time to explain, making himself understood despite the language barrier.
Poświęcił czas na wyjaśnienia, skutecznie przekazując swoje myśli pomimo bariery językowej.
I didn't think it was the best time to explain.
Nie sądziłem, że to dobry czas na wyjaśnienia.
I told him I didn't have time to explain...
Powiedziałam mu, że nie mam czasu wyjaśniać...
I don't have time to explain how this operation works to you.
Nie mam czasu wyjaśniać jak ta operacja wpłynie na ciebie.
Absolutely serious, but I've no time to explain.
Absolutnie poważnie, ale nie mam czasu na wyjaśnienia.
You'll have plenty of time to explain yourself later.
Później będzie miał pan mnóstwo czasu na wyjaśnienia.
Sorry, miss, but I don't have time to explain.
Przepraszam, ale nie mam czasu na wyjaśnienia.
I really don't have time to explain right now.
Naprawdę nie mam teraz czasu na wyjaśnienia.
No time to explain, - but we got to move.
Nie ma czasu na wyjaśnienia, idziemy.
I won't have time to explain myself on the battlefield.
Nie mam czasu na wyjaśnienia na polu bitwy.
Kaaya, this is not the time to explain everything.
Kaaya, teraz nie czas na wyjaśnienia.