Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time we met
Vertaling van "time we met" in Pools
I think first time we met - we had good contact with each other, you laughed and so on.
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy - - mieliśmy ze sobą dobry kontakt, śmiałaś się i byłaś taka...
I came because I thought it was high time we met.
Przybyłam tu, bo uznałam, że najwyższy czas się poznać.
But by the time we met that was all in the past.
Ale kiedy się poznaliśmy, to wszystko było już przeszłością.
Every time we met, we greeted her with the respect of a didi.
Za każdym razem, gdy ją spotykaliśmy, witaliśmy ją z szacunkiem należnym starszej pani.
Each time we met, his unique parting phrase became a treasured quirk.
Za każdym razem, gdy się spotykaliśmy, jego oryginalne pożegnanie stawało się uroczym dziwactwem.
I aimed to solace my neighbor each time we met in the hallway.
Starałem się pocieszać mojego sąsiada za każdym razem, gdy spotkaliśmy się na korytarzu.
The second time we met, you didn't even remember me.
Za drugim razem, ty nawet mnie nie pamiętałeś.
Because by the time we met again, I could no longer see.
Bo, kiedy go znowu spotkałem, byłem już niewidomy.
I promised the next time we met, I'd kill you.
Obiecałem, że przy następnym spotkaniu cię zabiję.
He complained about his crappiness every time we met for coffee.
Za każdym razem, gdy spotykaliśmy się na kawę, narzekał na swoje podłe samopoczucie.
That time we met, I thought you were really cool.
Kiedy się poznaliśmy pomyślałem że jesteś ekstra.
I think it was the third time we met up.
Myślę, że przy trzecim naszym spotkaniu.
It's about time we met and told him.
Najwyższy czas, aby się spotkać i porozmawiać z nim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time we met in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 97 ms.
