Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-stamp
Vertaling van "time-stamp" in Pools
znacznik czasu
sygnatury czasowej
oznakować czasem
oznaczać czasem
In case of positive verification of the signature under the request, the time-stamp is generated.
W przypadku pozytywnej weryfikacji podpisu pod żądaniem generowany jest znacznik czasu.
Additionally, to increase the level of security and for the purpose of proper storage of electronic documents, the so-called time-stamp can be used, which is a service complementary to the trust services.
Dodatkowo dla jeszcze większego bezpieczeństwa i właściwego przechowania dokumentów elektronicznych można zastosować tzw. znacznik czasu, który jest usługą komplementarną do usług zaufania i osobno płatną.
A qualified time-stamp service provides legally-binding date and time reference to prove the existence and integrity of an electronic document.
Usługa kwalifikowanej sygnatury czasowej oferuje prawnie wiążące odwołanie do daty i godziny celem udowodnienia istnienia i integralności dokumentu elektronicznego.
To change this default, you can administer these records individually, to reset and permit them to use a current (nonzero) time-stamp value.
Aby zmienić to ustawienie domyślne, można indywidualnie resetować rekordy i zezwalać dla nich na użycie bieżącej (niezerowej) wartości sygnatury czasowej.
The algorithm also depends on many parameters such as SMS gateway telephone number, time-stamp, "Vendor/Reseller" code.
Algorytm dodatkowo zależy od wielu parametrów jak nr telefonu bramki SMS, znacznik czasu, kodu "Vendor/Reseler".
Really? Time-stamp says 1:19.
Naprawdę? Znacznik czasu pokazuje 13:19.
Time-stamp says 1:19.
Znacznik czasu pokazuje 13:19.
To avoid disputes, please time-stamp all documents you submit.
Aby uniknąć sporów, proszę oznaczać czasem wszystkie składane dokumenty.
Make sure to time-stamp the package before handing it over to the courier.
Upewnij się, że oznakujesz czasem paczkę przed przekazaniem jej kurierowi.
I always time-stamp my photos to remember when they were taken.
Zawsze oznaczam czasem moje zdjęcia, aby pamiętać, kiedy zostały zrobione.
You'll need to time-stamp the contracts for proper filing.
Będziesz musiał oznakować czasem kontrakty, aby właściwie je zarchiwizować.
He asked me to time-stamp his messages for better tracking.
Poprosił mnie, żebym oznakował czasem jego wiadomości w celu lepszego śledzenia.
I forgot to time-stamp my work, so it appears as if it was late.
Zapomniałem oznakować czasem swoją pracę, więc wygląda na to, że jest spóźniona.
Synoniemen voor time-stamp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
time stamp
4060
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 41 ms.
