We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
timeout jest opóźnieniem pomiędzy
Type of execution will be: 1 = items start chronologically, timeout is delay between them.
If the "1 = items start chronologically, timeout is delay between them" is set, then it is the time since releasing the last item.
Jeżeli ustawiono "1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi", wtedy chodzi o czas od zwolnienia ostatniej pozycji.
If the "1 = items start chronologically, timeout is delay between them" is set, then it is the time since releasing the last item.
Jeżeli jest ustawione "1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi", wtedy chodzi o czas od zwolnienia ostatniej pozycji.
1 = items start chronologically, timeout is delay between them - It means that timeout is the time between releasing the previous item and starting the following item.
1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi - To znaczy, że timeout jest okresem pomiędzy zwolnieniem poprzedniej pozycji oraz uruchomieniem następnej pozycji.
It is similar as in the previous example but we create it with the Type of item start: 1 = items start chronologically, timeout is delay between them.
Ten przypadek jest podobny do poprzedniego, lecz można to wytworzyć z typem uruchamiania: 1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi.
1 = items start chronologically, timeout is delay between them - The so called timeout is the time between releasing the previous item and starting the following item.
1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi - To znaczy, że timeout jest okresem pomiędzy zwolnieniem poprzedniej pozycji oraz uruchomieniem następnej pozycji.
On the "Sequencer" page of the object you select Type of item start=1 = items start chronologically, timeout is delay between them, and then select Used thread=Normal = new working thread of the normal priority.
W zakładce "Sequencer" obiektu trzeba ustawić Typ uruchamiania elementów=1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi, następnie trzeba ustawić Zastosowany wątek (thread)=Normal = nowy wątek roboczy o normalnym pryorytecie.
On the Sequencer page of the object you select Type of item start=1 = items start chronologically, timeout is delay between them, and then select Used thread=Normal = new working thread of the normal priority.
W zakładce obiektu Sequencer trzeba ustawić Typ uruchamiania elementów=1 = elementy są uruchamiane stopniowo, timeout jest opóźnieniem pomiędzy nimi, następnie trzeba ustawić Zastosowany wątek (thread)=Normal = nowy wątek roboczy o normalnym pryorytecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.