Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
timing and content
Vertaling van "timing and content" in Pools
terminy i treść
The court stressed there that the violated obligation to issue a legal act must arise from specific regulations of law and must be specific in terms of timing and content.
Podkreślił w niej, że naruszony obowiązek wydania aktu prawnego musi wynikać z określonych przepisów prawa oraz być skonkretyzowany co do terminu i treści.
In the light of experience, the existing provisions concerning the timing and content of certain on-the-spot checks in respect of the bovine premium should be modified to ensure a balanced and uniform approach.
Biorąc pod uwagę doświadczenie, istniejące przepisy dotyczące rozłożenia w czasie i zakresu niektórych kontroli na miejscu odnośnie do premii za bydło powinny być zmienione w celu zapewnienia zrównoważonego i jednolitego podejścia.
When timing and content are everything - and the need to drive down cost a prerequisite - a flexible, efficient workflow that increases productivity and creativity means more than streamlined production.
Gdy liczy się jedynie czas i treść, a także konieczność ograniczenia kosztów, elastyczna i wydajna organizacja pracy, która zwiększa produktywność i kreatywność, jest ważniejsza niż uproszczona produkcja.
including the application of the exemption under Article 3(2), and in particular provisions concerning the timing and content of the notifications and the entities which are subject to the reporting obligations
w tym stosowanie zwolnienia zgodnie z art. 3 ust. 2, a w szczególności przepisy dotyczące terminów i treści zgłoszeń oraz jednostek podlegających wymogom w zakresie sprawozdawczości
The reporting mechanism proposed by the Commission should be detailed in timing and content; it should provide a clear evaluation of the leverage effects in the areas pertaining to the negotiations.
Proponowany przez Komisję mechanizm przedstawiania sprawozdań powinien obejmować szczegóły dotyczące harmonogramu i treści; powinien on zawierać wyraźną ocenę efektu dźwigni w obszarach wchodzących w zakres negocjacji.
Therefore, provision should be made to specify the timing and content of such communications so that the Commission may monitor their implementation.
W związku z tym należy przewidzieć przepisy określające dokładny termin i treść tego rodzaju informacji, tak aby umożliwić Komisji monitorowanie wykonania przedmiotowych artykułów.
The timing and content of the data to be exchanged shall be compliant with the provisions set out in Chapter III.
Harmonogram wymiany danych i treść wymienianych danych są zgodne z przepisami rozdziału III.
Should they do so; the Commission would review the timing and content of its calendar for the proposal.
Jeśli tak się stanie, Komisja dostosuje terminy i treść swojego harmonogramu prac nad tym wnioskiem.
Should they do so; the Commission would review the timing and content of its calendar for the proposal.
Jeśli tak się stanie, Komisja dostosuje terminy i treść swojego harmonogramu prac nad tym wnioskiem. Więcej informacji
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor timing and content in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 115 ms.
