Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tip-off
View images
Vertaling van "tip-off" in Pools
They only escaped because a guard gave them a tip-off in advance.
Udało im się uciec tylko dlatego, że strażnik wcześniej dał im cynk.
She received a tip-off from an insider about the new product launch.
Ona otrzymała cynk od osoby z wewnątrz o nowym wprowadzeniu produktu.
A tip-off led them straight to the stash house where drugs were being stored.
Donos doprowadził ich prosto do meliny, gdzie przechowywano narkotyki.
The local police felt his collar after receiving a tip-off.
Lokalna policja zgarnęła go po otrzymaniu donosu.
The tip-off revealed crucial information that no one else knew.
Cynk ujawnił istotne informacje, których nikt inny nie znał.
The tip-off helped authorities locate the fugitive hiding in the city.
Cynk pomógł władzom zlokalizować zbiegłego przestępcę ukrywającego się w mieście.
Give me a tip-off next time the tickets go on sale early.
Daj mi cynk następnym razem, gdy bilety pojawią się wcześniej w sprzedaży.
His tip-off about the stock market crash saved many investors from losing money.
Jego cynk o krachu na giełdzie uchronił wielu inwestorów przed stratami.
He acted decisively after the tip-off, knowing it was a rare opportunity.
Działał zdecydowanie po cynku, wiedząc, że to była rzadka okazja.
I received a tip-off from a friend about the concert tickets going on sale.
Otrzymałem cynk od przyjaciela, że bilety na koncert wchodzą do sprzedaży.
An unexpected tip-off suggested that the event may not proceed as planned.
Niespodziewany cynk sugerował, że wydarzenie może nie odbyć się zgodnie z planem.
Following the tip-off, detectives were ready to take into custody the informant.
Po otrzymaniu cynku, detektywi byli gotowi do pojmania informatora.
The person who told me this probably got a tip-off as well.
Osoba, która mi to powiedziała, pewnie sama dostała cynk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tip-off
rozpoczęcie meczu
Uitdrukkingen met tip-off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor tip-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 33 ms.
