Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiptoe around
Definitie
chodzić na palcach wokół
chodzić na paluszkach wokół
It's just... Okay, I can't tiptoe around this.
To tylko... Ok, nie mogę omijać tego tematu.
Her short temper is legendary in our neighborhood, and people tiptoe around her.
Jej porywczość jest legendarna w naszej dzielnicy, a ludzie omijają ją z daleka.
It's best not to tiptoe around important topics in therapy sessions.
Najlepiej nie unikać ważnych tematów podczas sesji terapeutycznych.
When discussing politics, people often tiptoe around the you-know-what.
Kiedy rozmawiają o polityce, ludzie często omijają co-nie-co.
Politicians often tiptoe around difficult reforms, fearing they'll lose public support.
Politycy często owijają w bawełnę w sprawie trudnych reform, boją się utraty poparcia.
Whenever money comes up, they tiptoe around the subject to avoid another argument.
Kiedy tylko pojawia się temat pieniędzy, owijają w bawełnę, by uniknąć kolejnej kłótni.
Let's not tiptoe around your performance issues; we must set clear goals today.
Nie owijajmy w bawełnę twoich problemów z wynikami; musimy dziś ustalić jasne cele.
In meetings, she tends to tiptoe around anything that might cause conflict.
Na spotkaniach ma tendencję do omijania wszystkiego, co mogłoby wywołać konflikt.
It's not productive to tiptoe around issues that need to be resolved.
Nie ma sensu chodzić na paluszkach wokół spraw, które wymagają rozwiązania.
My boss has such a short fuse that we all tiptoe around her.
Moja szefowa ma tak krótki lont, że wszyscy chodzimy wokół niej na palcach.
Don't tiptoe around what's bothering you; speak openly about it.
Nie owijaj w bawełnę tego, co cię trapi; mów o tym otwarcie.
They tiptoe around their daughter's addiction, pretending everything at home is fine.
Oni owijają w bawełnę uzależnienie córki, udając, że w domu wszystko jest w porządku.
I tiptoe around everyone like they're made of china.
Chodze wsrod innych na paluszkach, jakby byli z porcelany.
Synoniemen voor tiptoe around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 40 ms.
