Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tissue establishment
Definitie
Vertaling van "tissue establishment" in Pools
Definitie NEW
identification of the originating tissue establishment, including an address and phone number
dane identyfikacyjne dotyczące wysyłającego banku tkanek, wraz z adresem i numerem telefonu
Applications for accreditation, designation, authorisation or licensing as an importing tissue establishment
Wnioski o akredytację, mianowanie, autoryzację lub licencjonowanie banku tkanek dokonującego przywozu
where a tissue establishment distributes tissue or cells processed by third parties.
jeśli bank tkanek dystrybuuje tkanki lub komórki przetworzone przez strony trzecie.
when a new tissue establishment is authorised, designated, accredited, or licensed
jeżeli nowy bank tkanek został autoryzowany, mianowany, akredytowany lub licencjonowany
Traceability should be enforced through accurate substance, donor, recipient, tissue establishment and laboratory identification procedures as well as record maintenance and an appropriate labelling system.
System monitorowania należy wprowadzić w życie przez procedury identyfikacji odpowiednich materiałów, dawcy, biorcy, banków tkanek i komórek oraz laboratoryjne procedury identyfikacji, a także przechowywanie akt i właściwy system znakowania.
The Member States competent authorities should update the register for tissue establishments, reflecting any changes in tissue establishment accreditations, designations, authorisations, or licences and the Commission should ensure the update of the register of the tissues and cells whenever new products need to be included.
Właściwe organy państw członkowskich powinny aktualizować rejestr banków tkanek, aby odzwierciedlał on wszelkie zmiany w akredytacji, mianowaniu, autoryzacji lub licencji banków tkanek, a Komisja powinna zapewnić aktualizację rejestru tkanek i komórek za każdym razem, gdy konieczne jest włączenie do niego nowych produktów.
Identification of the procurement organisation (including contact details) or the tissue establishment
dane identyfikacyjne organizacji pobierającej (w tym dane kontaktowe) lub banku tkanek,
They should be reported to the associated tissue establishment for subsequent investigation and notification to the competent authority.
Powinno się o nich powiadamiać partnerski bank tkanek w celu przeprowadzenia dalszego badania i zgłoszenia właściwemu organowi.
At the tissue establishment: link between donor and donation.
W banku tkanek: związek pomiędzy dawcą i dawstwem.
The tissue establishment shall not undertake any substantial changes to its activities without the prior written approval of the competent authority or authorities.
Bank tkanek nie wprowadza żadnych istotnych zmian do prowadzonych czynności bez uprzedniego, pisemnego zatwierdzenia tych zmian przez właściwy organ lub organy.
These must include the technical requirements and other criteria considered by the tissue establishment to be essential for the maintenance of acceptable quality.
Obejmują one niniejsze wymogi techniczne oraz inne kryteria uznane przez bank tkanek za zasadnicze dla zachowania akceptowalnej jakości.
cell and/or tissue procurement procedures and reception at the tissue establishment
procedur pobierania komórek i/lub tkanek, a także przyjmowania do banku tkanek
Tissue and/or cell donation and procurement procedures and reception at the tissue establishment
Procedury dawstwa i pobierania tkanek i/lub komórek oraz odbiór w banku tkanek
Synoniemen voor tissue establishment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 30 ms.
