Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to Subsidize
Vertaling van "to Subsidize" in Pools
celu dofinansowanie
na dofinansowanie
na dotowanie
do subsydiowania
żeby zarobić
na dopłaty
aby dofinansować
muszą subsydiować
subsydiuje
The foundation aims to subsidize research projects that promote sustainability and environmental protection.
Fundacja ma na celu dofinansowanie projektów badawczych, które promują zrównoważony rozwój i ochronę środowiska.
Community efforts aim to subsidize educational programs for underprivileged children this summer.
Wysiłki społeczności mają na celu dofinansowanie programów edukacyjnych dla dzieci z ubogich rodzin tego lata.
Why would I uproot you and the children to subsidize our work?
Dlaczego miałbym pozbawić domu ciebie i dzieci, na dofinansowanie naszej pracy?
The donation was used to subsidize payment of school levies as well as the payment of didactic material.
Dotacja została wykorzystana na dofinansowanie płatności opłat szkolnych, a także zapłatę materiału dydaktycznego.
The third is a man who has been in hospital for so long and recently left the hospital after we used the donations from you to subsidize part of his medical bill.
Trzeci mężczyzna, który bardzo długo przebywał w szpitalu, niedawno opuścił szpital po skorzystaniu z darowizn od Ciebie na dotowanie części lekarskiego rachunku.
Moscow, unlike Riyadh, can't afford to subsidize its allies with billions of dollars.
Moskwa nie może sobie pozwolić, jak choćby Rijad, na dotowanie swych sprzymierzeńców miliardami dolarów.
The grant was intended to subsidize research initiatives focused on climate change solutions.
Dotacja miała na celu dofinansowanie inicjatyw badawczych skoncentrowanych na rozwiązaniach dotyczących zmiany klimatu.
The initiative aims to subsidize public transportation costs, making travel affordable for all.
Inicjatywa ma na celu dofinansowanie kosztów transportu publicznego, co czyni podróżowanie bardziej przystępnym dla wszystkich.
The initiative seeks to subsidize internet access for rural families who lack connectivity.
Inicjatywa ma na celu dofinansowanie dostępu do internetu dla rodzin wiejskich, które mają z tym trudności.
The coal industry and some of the European decision makers want it to allow member states to subsidize coal with our taxpayers' money, and pay power plants to stand by and be ready to pump dirty electricity into the grid.
Przemysł węglowy oraz niektórzy europejscy decydenci chcą pozwolić państwom członkowskim na dofinansowanie wydobycia węgla z pieniędzy podatników i płacić elektrowniom za gotowość do pompowania do naszej sieci "brudnej" energii.
William: WHY WOULD I UPROOT YOU AND THE CHILDREN TO SUBSIDIZE OUR WORK?
Dlaczego miałbym pozbawić domu ciebie i dzieci, na dofinansowanie naszej pracy?
In addition, the Bank also conducted a series of smaller-scale programmes entrusted to it, including the First Business Programme, Loan Scheme for Doctors and Nurses, GEF (Global Environment Facility) Energy Efficiency Programme, Programme to Subsidize the Construction of Sporting Facilities.
Ponadto, BGK prowadził również szereg powierzonych mu programów o mniejszej skali działania, m.in.: Program Pierwszy Biznes, Program dopłat do oprocentowania kredytów udzielanych lekarzom, pielęgniarkom i położnym, Program efektywności energetycznej GEF (Global Environment Facility) oraz Program Dofinansowania Budowy Obiektów Sportowych.
Organizations often seek sponsorships to subsidize the costs of community development projects.
Organizacje często poszukują sponsorów, aby dofinansować koszty projektów rozwoju społeczności.
Synoniemen voor to Subsidize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 39 ms.
