Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a dynamic development
Vertaling van "to a dynamic development" in Pools
do dynamicznego rozwoju
z dynamicznym rozwojem
Knowledge, understood as a substance and a starting point for generating new, technologically advanced products and services, becomes the key to a dynamic development of the country as well as its citizens.
Wiedza - rozumiana jako tworzywo, punkt wyjścia do generowania nowych zaawansowanych technologicznie produktów i usług - staje się kluczem do dynamicznego rozwoju kraju i jego obywateli.
The high quality and wide industrial application of ICA products contributed to a dynamic development of the company.
Wysoka jakość i szerokie zastosowanie tych produktów w przemyśle przyczyniło się do dynamicznego rozwoju firmy.
The OTC market contributed to a dynamic development of RES projects by enabling execution of long-term contracts, decreasing the long-term price volatility risk.
Rynek OTC przyczynił się do dynamicznego rozwoju projektów OZE poprzez umożliwienie zawierania kontraktów długoterminowych, zmniejszających ryzyko wahań cen w długim okresie.
Moreover, 90% of Millennials get information and opinions about products online, which leads to a dynamic development of web-based channels.
Ponadto 90% millenialsów informacje i opinie o produkcie uzyskuje online, co prowadzi do dynamicznego rozwoju tych kanałów.
This record result is due to a dynamic development of our customer business.
Ten rekordowy wynik jest skutkiem dynamicznego rozwoju naszej bazy klientów.
Microbiological techniques are subjected to a dynamic development and each year the companies producing the laboratory equipment propose using new systems in microbiology leading to the receipt of fast and credible results of diagnostic tests.
Techniki mikrobiologiczne podlegają dynamicznemu rozwojowi i każdego roku firmy produkujące sprzęt laboratoryjny proponują zastosowanie nowych systemów w mikrobiologii, zmierzających do otrzymania szybkich i wiarygodnych rezultatów badań diagnostycznych.
Gazela is a small or medium-sized company which due to a dynamic development perfectly finds its place on the market despite the presence of bigger competitors.
Gazela to firma małej lub średniej wielkości, która dzięki niezwykle dynamicznemu rozwojowi doskonale daje sobie radę wśród nawet znacznie większych konkurentów.
Due to a dynamic development of wind energy around the world, which could be observed in the recent years, many analyses and research studies have been conducted in relation to the impact of those investments on the environment and on human health.
W związku z dynamicznym rozwojem energetyki wiatrowej na całym świecie, z którym mamy do czynienia w ostatnich latach, przeprowadzono szereg badań i analiz w zakresie wpływu, jaki mogą wywierać tego rodzaju inwestycje na przyrodę oraz zdrowie człowieka.
The need for such elaboration was due to a dynamic development of nanosciences and nanotechnology in the world and the need to ensure Poland a substantial place in this area of knowledge and practice.
Potrzeba tego opracowania wynikała z dynamicznego rozwoju nanonauk i nanotechnologii na świecie i konieczności zapewnienia Polsce znaczącego miejsca w tym obszarze wiedzy i praktyki.
Due to a dynamic development of our company and necessity of purchasing next machines for processing steel, we decided to build the company up.
W związku z dynamicznym rozwojem naszej Firmy i koniecznością zakupu kolejnych urządzeń do obróbki stali, zdecydowaliśmy się na rozbudowę naszej Firmy.
In relation to a dynamic development of the company, the office space in Olesno is doubled, where staring from 1st October 2013, new rooms are opened: a room serving individual clients, a room for business client and e-commerce room with professional telephone info-line.
W związku z dynamicznym rozwojem firmy zostaje zwiększona dwukrotnie powierzchnia biura w Oleśnie, gdzie dnia 1 października 2013 roku powstaje nowa sala do obsługi klienta indywidualnego, nowa sala do obsługi klienta biznesowego oraz sala do obsługi e-commerce wraz z profesjonalną infolinią telefoniczną.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
